sweet
Used as a positive response to good news or informationUsed as a positive response to good news or information.
» I feel like eating something sweet.
Ich würde gerne was Süßes essen. — Vortarulo
Ich habe Lust auf etwas Süßes. — Pfirsichbaeumchen
Хочется съесть чего-нибудь сладенького. — sharptoothed
Мне хочется чего-нибудь сладкого. — marafon
Мені хочеться з'їсти чогось солодкого. — deniko
Мені хочеться з'їсти чогось солоденького. — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
1 sensesUsed as a positive response to good news or information.
They're making a sequel? Ah, sweet!
Examples
1182 sentencesI feel like eating something sweet.
Мені хочеться з'їсти чогось солодкого. — deniko
ruХочется съесть чего-нибудь сладенького. — sharptoothed
deIch würde gerne was Süßes essen. — Vortarulo
Pretty flowers do not necessarily smell sweet.
Гарні квіти не обов'язково солодко пахнуть. — uaspeaker
ruКрасивые цветы не обязательно сладко пахнут. — Hellerick
deHübsche Blumen duften nicht unbedingt süß. — raggione
This tea is too sweet for me.
Цей чай для мене засолодкий. — deniko
ruЭтот чай для меня слишком сладкий. — marafon
This tea isn't sweet enough for me.
Цей чай недостатньо солодкий для мене. — deniko
ruЭтот чай для меня недостаточно сладкий. — marafon
deDieser Tee ist mir nicht süß genug. — Pfirsichbaeumchen
I tried the cake, but it was too sweet for me.
Я спробувала торт, але він був надто солодким для мене. — Ahha
ruЯ попробовал торт, но он был для меня слишком сладким. — Ooneykcall
Origin
From Middle English soot, sweete, swete, swoote, from Old English swēte, swoete, swōt, swœFrom Middle English soot, sweete, swete, swoote, from Old English swēte, swoete, swōt, swœ̄te (“sweet”), from Proto-West Germanic *swōtī, from Proto-Germanic *swōtuz (“sweet”), from Proto-Indo-European *swéh₂dus (“sweet”), from *sweh₂d- (“sweet”) + *-us.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Collocations
12 patterns- a sweet tooth
- is really sweet
- sweet tooth
- is too sweet
- really sweet
- smell sweet
- sweet potatoes
- have a sweet
- sweet guy
- is very sweet
- something sweet
- is a sweet