tag

1. (transitive)To label (something).

   attach a tag or label to

2. (transitive)To mark (something) with one's graffiti tag.

3. (transitive)To remove dung tags from a sheep.

   Regularly tag the rear ends of your sheep.

4. (colloquial, transitive)To hit the ball hard.

   He really tagged that ball.

5. (slang, transitive, vulgar)To have sex with someone (especially a man of a woman)

   Steve is dying to tag Angie from chemistry class.

6. (transitive)To put a runner out by touching them with the ball or the ball in a gloved hand.

   He tagged the runner for the out.

7. (transitive)To mark with a tag (metadata for classification).

   I am tagging my music files by artist and genre.

8. (Internet, transitive)To attach the name of (a user) to a posted message so that they are linked from the post and possibly sent a notification.

9. To follow closely, accompany, tag along.

10. (transitive)To catch and touch (a player in the game of tag).

    touch a player while they are holding the ball

11. (transitive)To fit with, or as if with, a tag or tags.

12. (transitive)To fasten; to attach.

    a. 1751, Henry St John, 1st Viscount Bolingbroke, an essay they began to tag their law with the scraps of philofophy

1. I can't see the price tag.

   Я не бачу цінник. — older

   ruЯ не вижу ценник. — vodka

   deIch kann das Preisschild nicht sehen. — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

2. You don't have a name tag.

   У вас немає бейджа з іменем. — deniko

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

3. Tom doesn't have a name tag.

   У Тома немає бейджа. — deniko

   deTom hat kein Namensschild. — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

4. Tom was wearing a name tag.

   У Тома була табличка з його іменем. — deniko

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

5. Why don't we play tag?

   Чому б нам не зіграти в квача? — deniko

   ruПочему бы нам не сыграть в теги? — BW

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

regular · Lesson

• tag upOf a baserunner, when a fly ball is hit, to put one's foot on the base one is currently at until the ball is caught. When the ball is caught, the baserunner may attempt to advance to the next base, at the risk of being tagged out.
• tag offTo hover an RFID device such as a smartcard over a receiver, often with a graphical user interface, in order to confirm the end of use or one's exit from the vehicle.
• tag outTo affix a label to (potentially dangerous machinery) to indicate why it has been shut down. To avoid accidents, only the person who affixed the label is authorized to remove it and restart the machinery.
• tag onTo hover an RFID device such as a smartcard over a receiver, often with a graphical user interface, in order to make a payment or gain entry.
• tag alongTo accompany, join, or follow; to go with.