go after

1. To pursue in attempt to catch another.

   The downed officer couldn't go after the criminal.

   преследоватьpresledovatʹ, ловитьlovitʹ

   go after with the intent to catch

2. To pursue an object or a goal.

   In Little League, usually everyone goes after the ball.

   Inspired, the scientist went right after the new idea.

   преследоватьpresledovatʹ

1. Tom is going to look after Mary.

   Том доглядатиме за Мері.

   ruТом присмотрит за Мэри.

   deTom wird sich um Maria kümmern.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

2. I think I will go to London after finishing high school.

   Я думаю, після закінчення школи я вирушу до Лондона.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

3. Don't go out after dark.

   Не ходи надвір після заходу сонця.

   ruНе выходи на улицу после наступления темноты.

   deGeh nicht nach Anbruch der Dunkelheit aus dem Haus.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

4. Tom went there after school.

   Том пішов туди після уроків.

   ruТом пошел туда после школы.

   deTom ist nach der Schule dorthin gegangen.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

5. Tom went to bed after supper.

   Після вечері Том пішов спати.

   ruТом лёг спать после ужина.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

irregular · Lesson

• go upпіднятися, підніматисяTo move upwards.
• go offслужити, обслуговуватиTo explode.
• go outвийти, виходитиTo leave, especially a building.
• go onпродовжувати, продовжитиTo continue in extent.
• go downспуститися, спускатисяTo descend; to move from a higher place to a lower one.
• go backповертатисяTo return to a place or state after having been there at a previous time.
• go overперевірити, перевірятиUsed other than figuratively or idiomatically: see go, over.
• go awayвід'їхати, від'їжджатиTo depart or leave a place.