go ahead

1. To proceed with; to begin.

   I went ahead with my plan.

   vorausgehen

   proceed (with a plan of action)

2. (imperative)Used to grant permission for or to give endorsement of a suggestion or proposal.

   Go ahead and eat without me. I expect to be very late.

   bitte, los, nur zu

   дава́йdaváj, приступа́йтеpristupájte, валя́йvaljáj

3. To send communication over the radio.

   Bravo Six Actual, this is Bravo Six Four. Go ahead, over.

1. Tom should go ahead and do that.

   Том має не соромитися й зробити це. — deniko

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

2. Everybody is hungry, so let's go ahead and eat.

   Всі голодні, тому давайте вже почнемо їсти. — deniko

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

3. I will go on ahead.

   Я піду вперед. — aandrusiak

   ruЯ пойду вперёд. — marafon

   deIch gehe voraus. — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

4. Go ahead and ask Tom.

   Ну ж бо, запитай Тома. — deniko

   deFrag ruhig Tom. — pne

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

5. Go ahead, try it now.

   Ну ж бо, спробуй зараз. — deniko

   ruИди, попробуй сейчас. — ranwise

   deProbieren Sie es jetzt aus. — mayabe

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

irregular · Lesson

• go upпіднятися, підніматисяTo move upwards.
• go offслужити, обслуговуватиTo explode.
• go outвийти, виходитиTo leave, especially a building.
• go onпродовжувати, продовжитиTo continue in extent.
• go downспуститися, спускатисяTo descend; to move from a higher place to a lower one.
• go backповертатисяTo return to a place or state after having been there at a previous time.
• go overперевірити, перевірятиUsed other than figuratively or idiomatically: see go, over.
• go awayвід'їхати, від'їжджатиTo depart or leave a place.