Meaning

8 senses
  1. (broadly)One of two books, sheets of paper, etc., on which corresponding accounts were kept.

    счётsčot

  2. (broadly)Any account or score kept by notches or marks, whether on wood or paper, or in a book, especially one kept in duplicate.

    Strichliste, Zähler

    счётsčot

  3. A notch, mark, or score made on or in a tally; as, to make or earn a score or tally in a game.

    Kerbe, Strich, Haken

    зарубкаzarubka

  4. A tally shop.

  5. A ribbon on a sailor's cap bearing the name of the ship or the (part of) the navy to which they belong.

  6. (dated, informal, regional)A state of cohabitation, living with another individual in an intimate relationship outside of marriage.

  7. (archaic)One thing made to suit another; a counterpart or match.

  8. (UK, obsolete)Five dozen bunches of turnips.

More definitions
  • a score in baseball made by a runner touching all four bases safely
  • a bill for an amount due
  • the act of counting; reciting numbers in ascending order

Examples

11 sentences
  1. What's the tally?

    CC BY · Tatoeba · Eccles17 · B2Open on TatoebaReport a problem
  2. The story tallies with the evidence.

    deDie Geschichte verträgt sich mit den Beweisen.

    CC BY · Tatoeba · sundown · B2Open on TatoebaReport a problem
  3. Keep a tally of what you owe.

    CC BY · Tatoeba · CM · B2Open on TatoebaReport a problem
  4. These reports don't tally with the facts.

    deDiese Berichte stimmen nicht mit den Fakten überein.

    CC BY · Tatoeba · sundown · B2Open on TatoebaReport a problem
  5. My figures don't seem to tally with yours.

    deMeine Zahlen scheinen mit deinen nicht übereinzustimmen.

    CC BY · Tatoeba · Dani6187 · B2Open on TatoebaReport a problem

Translations

6 languages
Русский
By meaning 2
one of two books on which corresponding accounts were kept:
notch, mark, or score made on or in a tally:
Deutsch
By meaning 2
any account or score kept by notches or marks:
notch, mark, or score made on or in a tally:

Origin

From Middle English talie, from Anglo-Norman tallie and Old French taille (“notch in a pie

From Middle English talie, from Anglo-Norman tallie and Old French taille (“notch in a piece of wood signifying a debt”), from Medieval Latin tallia, from Latin talea (“a cutting, rod, stick”). Doublet of taille and talea.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Forms

plural: tallies
Singulartally
Pluraltallies

regular

Synonyms

6 synonyms
Close in meaning

Word family

14 related words

See also

neighbours in the dictionary
tally — meaning, examples, forms, synonyms | Krumeto