think over

1. (idiomatic)To ponder or reflect on a subject.

   When he has time to think over what he did, he will regret it.

   Go home, think it over and tell me your decision on Monday.

   nachdenken, überlegen

   обду́матьobdúmatʹ

   розду́муватиrozdúmuvaty, розмірко́вуватиrozmirkóvuvaty, обду́матиobdúmaty

   reflect deeply on a subject

1. Tom wants to think it over.

   Том хоче обдумати це.

   ruТом хочет это обдумать.

   deTom will es überdenken.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

2. We think we are over the worst.

   Ми думаємо, що найгірше вже позаду.

   deWir denken, dass wir das Schlimmste überstanden haben.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

3. Tom asked me to think it over.

   Том попросив мене обміркувати це.

   ruТом попросил меня подумать над этим.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

4. I'll give you time to think it over.

   Я дам тобі час обдумати.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

5. What do you think is over there?

   Як ти думаєш, що там?

   CC BY · Tatoeba · OsoHombre · A1Open on TatoebaReport a problem

irregular · Lesson

• think upпридумати, вигадуватиTo create in one’s mind; to invent.
• think outвийти, виходитиTo devise or solve by a process of thought.
• think backзапам'ятати, пам'ятатиTo think about a time or experience; to recall.
• think overпродумати, обдуматиTo ponder or reflect on a subject.
• think throughпродумати, продумуватиTo fully consider, so as to understand all the consequences of.
• think aboutрозважати, бавитиTo ponder.
• think onTo think about; to meditate concerning.