tie

1. (transitive)To twist (a string, rope, or the like) around itself securely.

   Tie this rope in a knot for me, please.

   Tie the rope to this tree.

   fasten or secure with a rope, string, or cord

2. (transitive)To form (a knot or the like) in a string or the like.

   Tie a knot in this rope for me, please.

   form a knot or bow in

3. (transitive)To attach or fasten (one thing to another) by string or the like.

   Tie him to the tree.

   binden

   свя́зыватьsvjázyvatʹ, связа́тьsvjazátʹ, привя́зыватьprivjázyvatʹ

   зв'я́зуватиzvʺjázuvaty, зв'яза́тиzvʺjazáty, зав'я́зуватиzavʺjázuvaty

4. (figuratively, sometimes, transitive)To secure (something) by string or the like.

   Tie your shoes.

5. (ambitransitive)To have the same score or position as another in a competition or ordering.

   They tied for third place.

   They tied the game.

6. (US, transitive)To have the same score or position as (another) in a competition or ordering.

   He tied me for third place.

7. To unite (musical notes) with a line or slur in the notation.

   unite musical notes by a tie

8. (US, colloquial, dated)To believe; to credit.

9. (transitive)In the Perl programming language, to extend (a variable) so that standard operations performed upon it invoke custom functionality instead.

1. I chose him a nice tie.

   Я вибрав йому гарну краватку. — deniko

   ruЯ выбрала ему красивый галстук. — Kathereenah

   deIch habe ihm eine schöne Krawatte ausgesucht. — Dejo

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

2. She helped him tie his tie.

   Вона допомогла йому зав'язати краватку. — deniko

   ruОна помогла ему завязать галстук. — souris_qui_rit

   deSie hat ihm geholfen, seinen Schlips zu binden. — Esperantostern

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

3. She tied him to the chair.

   Вона прив'язала його до стільця. — deniko

   ruОна привязала его к стулу. — Balamax

   deSie fesselte ihn an den Stuhl. — Yorwba

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

4. Tom tied Mary to the chair.

   Том прив'язав Мері до стільця. — deniko

   ruТом привязал Мэри к стулу. — odexed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

5. I almost bought that same tie.

   Я мало не купив таку саму краватку. — deniko

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

regular · Lesson

• tie upприв'язати, зв'язатиTo secure with rope, string, etc.
• tie inпоєднувати, з'єднуватиTo fit in or harmonize (with something).
• tie downзв'язати, зв'язуватиTo constrain, or to confine within set limits.
• tie offTo close, seal, or end something by tying a knot.
• tie outTo validate or check for accuracy; verify the balance of numbers or figures; audit
• tie backTo tie or fasten behind.
• tie overTide over.
• tie intoTo viciously attack.