toll

1. A fee paid for some liberty or privilege, particularly for the privilege of passing over a bridge or on a highway, or for that of vending goods in a fair, market, etc.

2. Loss or damage incurred through a disaster.

   The war has taken its toll on the people.

   Verluste

   поте́риpotéri, же́ртвыžértvy

   втра́тиvtráty, же́ртвиžértvy

3. A fee paid by the owner of materials or other goods for processing such goods, as under a tolling agreement.

   toll ore refining; toll manufacturing

4. (broadly)A fee for using any kind of material processing service.

   We can handle on a toll basis your needs for spray drying, repackaging, crushing and grinding, and dry blending.

   Abgabe, Maut

   пла́таpláta, сборsbor, по́шлинаpóšlina

   доро́жній збірdoróžnij zbir, збірzbir, опла́таopláta

5. (US)A tollbooth.

   We will be replacing some manned tolls with high-speed device readers.

6. The act or sound of ringing a bell, especially slowly, as with a church or cemetery bell.

   звонzvon, бла́говестblágovest

   the sound of a bell being struck

7. (UK, obsolete)A liberty to buy and sell within the bounds of a manor.

8. (England, obsolete, regional)A portion of grain taken by a miller as a compensation for grinding.

1. The exact death toll is unknown.

   ruТочное число погибших неизвестно. — marafon

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

2. Call us toll-free for help.

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

3. The death toll could rise significantly.

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

4. How often do you use toll roads?

   ruКак часто вы пользуетесь платными дорогами? — odexed

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

5. This bridge was originally a toll bridge.

   ruПроезд по этому мосту изначально был платным. — odexed

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

regular