unleash

1. (transitive)To free from a leash, or as from a leash.

   He unleashed his dog in the park.

   von der Leine lassen, loslassen, freilassen

   спуска́ть с при́вязиspuskátʹ s prívjazi, спусти́ть с при́вязиspustítʹ s prívjazi

   release from a leash

2. (figuratively)To let go; to release.

   He unleashed his fury.

   loslassen, bewirken, freisetzen

   выпуска́тьvypuskátʹ, вы́пуститьvýpustitʹ

   release or vent

3. (figuratively)To precipitate; to bring about.

   entfesseln, vom Zaun brechen, entfachen

1. Tom unleashed his dogs.

   deTom ließ seine Hunde von der Leine. — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Open on TatoebaReport a problem

2. Tom unleashed his dog.

   ruТом спустил собаку с поводка. — soweli_Elepanto

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Open on TatoebaReport a problem

3. You have unleashed a monster.

   Ти випустив монстра. — deniko

   ruТы освободил монстра. — Balamax

   deDu hast ein Monster von der Leine gelassen. — Yorwba

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · OsoHombre · C1Open on TatoebaReport a problem

4. Tom and Mary unleashed their dogs.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CT · C1Open on TatoebaReport a problem

5. Tom and Mary unleashed their dog.

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CT · C1Open on TatoebaReport a problem

regular · Lesson