window

1. (transitive)To furnish with windows.

2. (transitive)To place at or in a window.

3. (transitive)To apply a window function to (a signal).

1. Did you leave the window open?

   Ви залишили вікно відчиненим? — aandrusiak

   ruВы оставили окно открытым? — kobylkin

   deHabt ihr das Fenster offen gelassen? — MUIRIEL

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

2. Would you please open the window?

   Ти не міг би відчинити вікно, будь ласка? — deniko

   deWürden Sie bitte das Fenster aufmachen? — Dejo

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

3. Would you mind opening the window?

   Ви не могли би відчинити вікно? — deniko

   ruВас не затруднит открыть окно? — marafon

   deWürde es dich stören, das Fenster zu öffnen? — Kuraimegami

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

4. I'd like a window seat, please.

   Мені місце біля вікна, будь ласка. — deniko

   ruБудьте добры, место у окна. — marafon

   deIch hätte gerne einen Fensterplatz. — Yorwba

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

5. Would you like a window seat?

   Ви хочете місце біля вікна? — ChickenKiev

   deWünschen Sie einen Fensterplatz? — Pfirsichbaeumchen

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

regular · Lesson

• window upTo create a window to access (a file, website, etc); to put (a file, website, etc.) in a window.
• window outTo be placed in a box to the side of the main text in a document.
• window downTo reduce in scope, resolution, capacity, bandwidth, etc. so as to enable or focus on a target.
• window overTo superimpose or overlay (something) atop (something else); to move a (figurative) window over a target.