wonder

1. (intransitive)To be affected with surprise or admiration; to be struck with astonishment; to be amazed; to marvel; often followed by at.

   He's married by now, I shouldn't wonder.

   sich wundern

   удивля́тьсяudivljátʹsja

2. (intransitive, transitive)To ponder; to feel doubt and curiosity; to query in the mind.

   He wondered whether penguins could fly. She had wondered this herself sometimes.

   Has Jay gone fishing, I wonder?

   sich fragen

   интересова́тьсяinteresovátʹsja, спра́шивать себя́sprášivatʹ sebjá, интересноinteresno

   дивува́тисяdyvuvátysja, ціка́витисяcikávytysja

1. I wonder who that girl is.

   Цікаво, хто ця дівчина. — deniko

   deIch frage mich, wer dieses Mädchen ist. — MUIRIEL

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

2. I wonder where he is hiding.

   Мені цікаво, де він ховається. — deniko

   ruИнтересно, где ж он спрятался? — zmoo

   deIch frage mich, wo er sich versteckt. — MUIRIEL

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

3. I wonder if he'll come tonight.

   Цікаво, він сьогодні прийде? — deniko

   ruИнтересно, придёт ли он вечером. — marafon

   deIch frage mich, ob er heute Abend kommen wird. — Trinkschokolade

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

4. I wonder if he's at home.

   Мені цікаво, чи він удома. — deniko

   ruИнтересно, дома ли он. — odexed

   deIch frage mich, ob er wohl zu Hause ist. — Pfirsichbaeumchen

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

5. I wonder if he will come.

   Цікаво, чи він прийде. — deniko

   ruИнтересно, придёт ли он. — marafon

   deIch frage mich, ob er kommen wird. — Yorwba

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

regular · Lesson