глагол · непереходный · редкое

arraign

arraign · arraigns · arraigned · arraigning

привлечь к суду, обвинять, обвинить, привлекать к суду

оподатковувати, оподаткувати

vor Gericht bringen, anklagen

To officially charge someone in a court of lawTo officially charge someone in a court of law.

ⓘ

/əˈɹeɪn/

» Tom is due to be arraigned on October 20th.

Том должен предстать перед судом 20 октября.

Значение

значений: 2

(with on)To officially charge someone in a court of law.
He was arraigned in Washington, D.C., on the 25th of that month on charges of treason.
anklagen, vor Gericht bringen
привлека́ть к суду́privlekátʹ k sudú, привле́чь к суду́privléčʹ k sudú, предъявля́ть обвине́ниеpredʺjavljátʹ obvinénije
To call to account, or accuse, before the bar of reason, taste, or any other tribunal.
call before a court to answer an indictment

Примеры

предложений: 5

Tom is due to be arraigned on October 20th.
Том должен предстать перед судом 20 октября.
CC BY · Tatoeba · CK · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Socrates was arraigned on the ground that he was corrupting the young.
Сократа обвинили в развращении молодежи.
deSokrates wurde beschuldigt, die Jugend verdorben zu haben.
CC BY · Tatoeba · carlosalberto · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Tom is set to be arraigned Monday.
CC BY · Tatoeba · CM · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
The delinquent boy was arraigned for stealing a bicycle.
deDer delinquente Junge kam wegen Fahrraddiebstahls vor Gericht.
CC BY · Tatoeba · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Why is it that, on your return after so long an absence, I am arraigned in this manner?
CC BY · Tatoeba · Hybrid · C2Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 7

Русский

По значениям 1

charge someone in a court of law:

Deutsch

По значениям 1

charge someone in a court of law:

Происхождение

From Middle English areynen (“to interrogate, arraign, reprimand”), from Anglo-Norman arei

From Middle English areynen (“to interrogate, arraign, reprimand”), from Anglo-Norman areiner, arener, from Old French araisnier, areisnier, aresnier (“to speak to, address; accuse (in a law court)”) (whence modern French arraisonner (“to verify cargo, to arraign”)), from Vulgar Latin *arratiōnāre, from Latin adratiōnāre, from ad (“to”) + *ratiōnāre (“to reason, talk reasonably, talk”), from ratiō (“reason, reasoning, discourse”), from rat-, past-participle stem of rērī (“to reckon, calculate”). First attested in the late 14th century. Doublet of areason.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

arraigns, arraigning, arraigned, arraigned

Базовая форма	arraign · to arraign
3-е лицо ед. числа	arraigns
Причастие настоящего времени	arraigning
Прошедшее время	arraigned
Причастие прошедшего времени	arraigned

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, they	arraign
he, she, it	arraigns

Past simpleУрок

все лица

arraigned

Present perfectУрок

I, you, we, they	have arraigned
he, she, it	has arraigned

Future simple (will)Урок

все лица

will arraign

Синонимы

синонимов: 12

accuseB1 taxB1 chargeB1 appeach inculpate indict accriminate becry criminate have up incriminate

Однокоренные

связанных слов: 6

Связанныеarraignment

Производныеarraignable arraignee arraigner rearraign unarraigned

Уроки к слову

уроков: 3

A1Present Simple: настоящее простое время — Потому что это глагол
A1Past Simple: правильные глаголы — Потому что у него есть форма прошедшего времени
A2Present Perfect: введение — Потому что у него есть причастие прошедшего времени

Смотрите также

соседние слова

aroundA2 arousal arouseB2 arraignment arrangeB1 arrangementB1