bleeding

1. (исчисляемое, неисчисляемое)The flow or loss of blood from a damaged blood vessel.

   Internal bleeding is often difficult to detect and can lead to death in a short time.

   Blutung

   кровотече́ниеkrovotečénije

   кровоте́чаkrovotéča

   the flow of blood from a ruptured blood vessel

2. (исчисляемое, историческое, неисчисляемое)Bloodletting.

3. (исчисляемое, переносно, неисчисляемое)Depletion of a given resource; draining, sapping, weakening.

   the bleeding of the budget

   the bleeding of the treasury

4. (разговорное, исчисляемое, эвфемизм, неисчисляемое)Menstruation.

   Owing to the prudery of Victorian times, people hardly dared talk about bleeding at all — even privately, let alone publicly.

5. (исчисляемое, неисчисляемое)The migration of impressions (dents), ink, or both through the substrate (paper or otherwise).

6. (исчисляемое, неисчисляемое)Printing past the edge of the leaf (past the trim).

1. I've managed to stop the bleeding.

   Мне удалось остановить кровотечение.

   deEs ist mir gelungen, die Blutung zu stillen.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Tom tried to stop the bleeding.

   Том пытался остановить кровотечение.

   deTom versuchte die Blutung zu stoppen.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. We have to stop the bleeding.

   Мы должны остановить кровотечение.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. I'm afraid that I have internal bleeding.

   Боюсь, у меня внутреннее кровоизлияние.

   deIch fürchte, ich habe innere Blutungen.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Tom was bleeding heavily from a gunshot wound.

   У Тома было сильное кровотечение от огнестрельного ранения.

   deTom blutete heftig aufgrund einer Schussverletzung.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный