Значение

значений: 4
  1. (непереходный)To surrender on stipulated terms, end all resistance, give up, go along with or comply.

    He argued and hollered for so long that I finally capitulated just to make him stop.

    kapitulieren, sich ergeben

    капитули́роватьkapitulírovatʹ, сдава́тьсяsdavátʹsja, сда́тьсяsdátʹsja

    капітулюва́тиkapituljuváty, здава́тисяzdavátysja, зда́тисяzdátysja

  2. (переходный и непереходный, устаревшее)To draw up in chapters, heads or articles; to enumerate, specify.

  3. (устаревшее, переходный)To draw up articles of agreement with; to propose terms, treat, bargain, parley.

  4. (устаревшее, переходный)To make conditions, stipulate, agree, formulate, conclude (upon something).

Ещё определения
  • surrender under agreed conditions

Примеры

предложений: 7
  1. They capitulated unconditionally.

    Они безоговорочно капитулировали.

  2. I must capitulate.

    Я должен капитулировать.

    deIch muss kapitulieren.

  3. Tom had no choice but to capitulate.

  4. Unsurprisingly, France capitulates.

  5. The French language has capitulated to the Anglophone war machine.

Переводы

языков: 9
Українська
По значениям 1
surrender; end all resistance; to give up; to go along with or comply:
Русский
По значениям 1
surrender; end all resistance; to give up; to go along with or comply:
Deutsch
По значениям 1
surrender; end all resistance; to give up; to go along with or comply:

Происхождение

The adjective is first attested in 1528, the verb in 1537; borrowed from Medieval Latin ca

The adjective is first attested in 1528, the verb in 1537; borrowed from Medieval Latin capitulātus perfect passive participle of Medieval Latin capitulō (“(originally; of a book, text) to draw up under distinct headings; (from the 15ᵗʰ c.) to bargain, parley, convene”) (see -ate (verb-forming suffix) and -ate (adjective-forming suffix)), from capitulum (“heading, chapter, title”) + -ō (verb-forming suffix), diminutive of caput (“head”), ultimately from Proto-Indo-European *kap-. Common participial usage of the adjective up until Early Modern English.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

capitulates, capitulating, capitulated, capitulated
Базовая формаcapitulate · to capitulate
3-е лицо ед. числаcapitulates
Причастие настоящего времениcapitulating
Прошедшее времяcapitulated
Причастие прошедшего времениcapitulated

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theycapitulate
he, she, itcapitulates

Past simpleУрок

все лицаcapitulated

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave capitulated
he, she, ithas capitulated

Future simple (will)Урок

все лицаwill capitulate

Синонимы

синонимов: 2
wave the white flagsee Thesaurus:surrender

Антонимы

антонимов: 32

Однокоренные

связанных слов: 4
Связанныеcapitulation

Смотрите также

соседние слова
capitulate — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto