emphasize

1. To stress, give emphasis or extra weight to (something).

   His two-fingered gesture emphasized what he had told his boss to do with his job.

   betonen, unterstreichen, hervorheben

   подчёркиватьpodčórkivatʹ, подчеркну́тьpodčerknútʹ

   підкре́слюватиpidkrésljuvaty, підкре́слитиpidkréslyty, акцентува́тиakcentuváty

   give extra weight to (a communication)

1. The teacher particularly emphasized that point.

   Учитель уделил этому особое внимание.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. He emphasized the importance of peace.

   Он подчеркнул важность мира.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. The teacher emphasized the importance of education.

   Учитель подчеркнул важность образования.

   deDer Lehrer hob die Wichtigkeit der Erziehung hervor.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. I want to emphasize this point in particular.

   В особенности я хотел бы подчеркнуть это.

   deDiesen Punkt möchte ich besonders hervorheben.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. I want to emphasize the need to get this done on time.

   Я хочу подчеркнуть необходимость сделать это вовремя.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный · Урок