Значение

значений: 3

  1. (переходный)To get away from by cunning; to avoid by using dexterity, subterfuge, address, or ingenuity; to cleverly escape from.

    He evaded his opponent's blows.

    The robbers evaded the police.

    ausweichen

    уклоня́тьсяuklonjátʹsja, уклони́тьсяuklonítʹsja

    ухиля́тисяuxyljátysja

    use cunning or deceit to escape or avoid

  2. (переходный)To escape; to slip away; — sometimes with from.

    meiden

    ускольза́тьuskolʹzátʹ, ускользну́тьuskolʹznútʹ

  3. (непереходный)To attempt to escape; to practice artifice or sophistry, for the purpose of eluding.

    sich entziehen

    избега́тьizbegátʹ, избежа́тьizbežátʹ

Примеры

предложений: 35

  1. Don't evade the question.

    Не уходи от вопроса.

    deWeiche der Frage nicht aus!

    CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  2. She didn't try to evade the truth.

    CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  3. We won't be able to evade punishment this time.

    CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  4. Don't evade the issue.

    CC BY · Tatoeba · CK · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  5. He was accused of evading tax.

    Его обвинили в уклонении от налогов.

    deEr wurde der Steuerhinterziehung bezichtigt.

    CC BY · Tatoeba · C1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

Переводы

языков: 6
Українська
По значениям 1
to avoid by dexterity, subterfuge, elude:
Русский
По значениям 3
to avoid by dexterity, subterfuge, elude:
to escape or slip away:
to attempt to escape:
Deutsch
По значениям 3
to avoid by dexterity, subterfuge, elude:
to escape or slip away:
to attempt to escape:

Происхождение

From Middle French évader, from Latin ēvādō (“to pass or go over; flee”), from ē (“out of,

From Middle French évader, from Latin ēvādō (“to pass or go over; flee”), from ē (“out of, from”) + vādō (“to go; walk”). See also wade.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

evades, evading, evaded, evaded
Базовая формаevade · to evade
3-е лицо ед. числаevades
Причастие настоящего времениevading
Прошедшее времяevaded
Причастие прошедшего времениevaded

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyevade
he, she, itevades

Past simpleУрок

все лицаevaded

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave evaded
he, she, ithas evaded

Future simple (will)Урок

все лицаwill evade

Синонимы

синонимов: 16
equivocateshuffledodgesidestepgive the go-bygive someone the runaroundend-run
Близкие по смыслу

Однокоренные

связанных слов: 10
Связанныеprevaricateevasionevasive
Производныеevadableevadeeevaderevadibleevadinglyevasibleunevaded

Уроки к слову

уроков: 3

Смотрите также

соседние слова
euthanasiaeuthanizeevacuateB2evacuationB2evaluateB2evaluationB2evangelical
evade — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto