B1существительное · исчисляемое / неисчисляемое · обычное

grab

grab · grabs

захват

педаль зчеплення

Greifer

A sudden snatch at somethingA sudden snatch at something.

ⓘ

UK/ˈɡɹab/US/ˈɡɹæb/

» Let's go grab a bite somewhere.

Давай пойдем перекусим где-нибудь.

Значение

значений: 9

(исчисляемое)A sudden snatch at something.
(исчисляемое)An acquisition by violent or unjust means.
(исчисляемое)A mechanical device that grabs or clutches.
Greifer
захва́тzaxvát
a mechanical device for gripping an object
A mechanical device that grabs or clutches.
(исчисляемое, неисчисляемое)A device for withdrawing drills, etc., from artesian and other wells that are drilled, bored, or driven.
(исчисляемое)A sound bite.
(исчисляемое, сленг, неисчисляемое)The rescue of a person from a burning structure.
захва́тzaxvát
захва́тzaxvát, захо́пленняzaxóplennja
(неисчисляемое)A simple card game.
A two- or three-masted vessel used on the Malabar coast.
(исчисляемое, устаревшее, неисчисляемое)That which is seized.

Примеры

предложений: 1121

Let's go grab a bite somewhere.
Давай пойдем перекусим где-нибудь.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Just grab your bag and follow me.
Возьми свою сумку и следуй за мной.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Why don't we go grab a bite somewhere?
Давай сходим куда-нибудь перекусить.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
I had to grab her to keep her from falling.
Мне пришлось схватить её, чтобы удержать от падения.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме
Grab Tom and don't let him get away.
Хватай Тома и не дай ему убежать.
CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на Tatoeba Сообщить о проблеме

Переводы

языков: 6

Українська

По значениям 1

the act of grabbing something or someone:

Русский

По значениям 1

a mechanical device that grabs:

Deutsch

По значениям 1

a mechanical device that grabs:

Происхождение

From Middle Dutch grabben or Middle Low German grabben (“to grasp, grab, seize, snatch”),

From Middle Dutch grabben or Middle Low German grabben (“to grasp, grab, seize, snatch”), from Old Saxon gravan, from Proto-West Germanic *grabbōn, a secondary form of Proto-Germanic *grabōną (“to gather, rake”), from Proto-Indo-European *gʰrebʰ- (“to gather, rake, grab, seize”).

From Arabic غُرَاب (ḡurāb) and Hindi ghurb?: crow, raven, a kind of Arab ship.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source