juicy

1. Having lots of juice.

   a juicy peach

   a juicy pot roast

   saftig

   со́чныйsóčnyj

   сокови́тийsokovýtyj

   abounding in juice

2. (переносно, обычно)Exciting; titillating.

   Near-synonyms: saucy, spicy

   I do not keep up with all the latest juicy rumors.

   соблазни́тельныйsoblaznítelʹnyj, захва́тывающийzaxvátyvajuščij, волну́ющийvolnújuščij

3. (сленг)Voluptuous, curvy, thick; sexy in those ways.

4. (нечастое, обычно)Strong; thus, also painful.

5. (сленг)Muscular due to steroid use.

1. What I want is a big juicy steak.

   Чего я хочу, так это большой сочный стейк.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. This peach is juicy.

   Этот персик сочный.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. This apple isn't that juicy.

   Это яблоко не очень сочное.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. This steak is very juicy.

   Этот стейк очень сочный.

   deDieses Steak ist sehr saftig.

   CC BY · Tatoeba · AlanF_US · B1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. The turkey was tender and juicy.

   Индейка была нежная и сочная.

   deDer Truthahn war zart und saftig.

   CC BY · Tatoeba · Spamster · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный