let up

1. To cease or stop.

   The rain shows no sign of letting up.

   aufhören

1. Let's leave it up to him.

   Оставим это на его усмотрение. — marafon

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Let's leave it up to Tom.

   Давай оставим это на усмотрение Тома. — sharptoothed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. The rain never let up all night.

   Дождь не прекращался всю ночь. — sharptoothed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. Let's put up the Christmas tree here.

   Давайте поставим рождественскую ёлку здесь. — sharptoothed

   ukДавайте поставимо ялинку тут. — deniko

   deLasst uns den Weihnachtsbaum hier aufstellen. — MUIRIEL

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. Let's split up and look for Tom.

   Давайте разделимся и поищем Тома. — odexed

   CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

неправильный · Урок

• let upбездельничать, ленитьсяTo cease or stop.
• let offрасставитьTo cause to explode or come out; to release.
• let outрасставитьTo release.
• let onвыдать, спалитьUsed other than figuratively or idiomatically: see let, on.
• let inвпуститьTo let someone or something come in; to admit someone or something in.
• let downподвести, подводитьTo disappoint; to betray or fail somebody.
• let intoTo install something in a flat surface such that it does not stick out.
• let throughTo allow an amount of voltage to pass through to the attached equipment.