Значение

значений: 5

  1. To mimic, to simulate.

    nachahmen, nachäffen

    подража́тьpodražátʹ, имити́роватьimitírovatʹ

  2. (редкое)To create an artistic representation of.

  3. To make fun of, especially by mimicking; to taunt.

    aufziehen, hochnehmen, veralbern

    передра́зниватьperedráznivatʹ

    передра́жнюватиperedrážnjuvaty, передражни́тиperedražnýty

  4. To tantalise, and disappoint the hopes of.

    The wind is mocking my efforts to light a fire!

    enttäuschen

  5. (переходный)To create a mockup or prototype of.

Ещё определения
  • treat with contempt
  • imitate with mockery and derision

Примеры

предложений: 172

  1. Don't mock me.

    Не издевайся надо мной.

    deMach dich nicht über mich lustig!

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  2. It sounded like Tom was mocking you.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  3. It sounded as if Tom was mocking you.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  4. I'm sorry if it sounded like I was mocking you.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  5. I'm sorry if it sounded as if I was mocking you.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

Переводы

языков: 8
Українська
По значениям 1
to taunt:
Русский
По значениям 2
to mimic:
to taunt:
Deutsch
По значениям 3
to mimic:
to taunt:
to disappoint someone:

Происхождение

From Middle English mokken, from Old French mocquer, moquier (“to deride, jeer”), from Mid

From Middle English mokken, from Old French mocquer, moquier (“to deride, jeer”), from Middle Dutch mocken (“to mumble”) or Middle Low German mucken (“to grumble, talk with the mouth half-opened”), both from Proto-West Germanic *mokkijan, *mukkijan (“to low, bellow; mumble”), from Proto-Germanic *mukkijaną, *mūhaną (“to low, bellow, shout”), from Proto-Indo-European *mūg-, *mūk- (“to low, mumble”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

mocks, mocking, mocked, mocked
Базовая формаmock · to mock
3-е лицо ед. числаmocks
Причастие настоящего времениmocking
Прошедшее времяmocked
Причастие прошедшего времениmocked

правильный · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theymock
he, she, itmocks

Past simpleУрок

все лицаmocked

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave mocked
he, she, ithas mocked

Future simple (will)Урок

все лицаwill mock

Фразовые глаголы

Фразовых глаголов: 2

Синонимы

синонимов: 34
disparageC2kidB1mimicB2needleB1ribB2roastA2scoffC1scornC1teaseB2befoolchaffforgabfrumpgleek
Близкие по смыслу

Однокоренные

связанных слов: 15
СвязанныеfoolB1trickB2imitateB1jokeB1jeerhoodwinkprankwind upmockermockery
Производныеmockablemockagemock outmockworthyunmocked

Уроки к слову

уроков: 3

Смотрите также

соседние слова
mobymoccasinmochimockerymockingbirdmod
mock — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto