Значение

значений: 18

  1. (исчисляемое, неисчисляемое)Quantity of countable things.

    Any number of people can be reading from a given repository at a time.

    There are, in addition to all the red socks, a number that don’t suit me either.

  2. (исчисляемое)An abstract entity used to describe quantity.

    Zero, one, −1, 2.5, and pi are all numbers.

    Zahl, Nummer

    число́čisló, но́мерnómer

    число́čysló, но́мерnómer

  3. (исчисляемое)A numeral: a symbol for a non-negative integer.

    The number 8 is usually made with a single stroke.

    Nummer, Ziffer

    число́čisló, ци́фраcífra, числи́тельноеčislítelʹnoje

    числі́вникčyslívnyk, ци́фраcýfra

  4. (исчисляемое)An element of one of several sets: natural numbers, integers, rational numbers, real numbers, complex numbers, and sometimes extensions such as hypercomplex numbers, etc.

    The equation e#123;i#92;pi#125;#43;1#61;0 includes the most important numbers: 1, 0, #92;pi, i, and e.

    Zahl

    число́čisló

    число́čysló

  5. (атрибутивное, исчисляемое, неисчисляемое)Indicating the position of something in a list or sequence. Abbreviations: No or No., no or no. (in each case, sometimes written with a superscript "o", like Nº or №). The symbol "#" is also used in this manner.

    Horse number 5 won the race.

  6. (исчисляемое, неисчисляемое)A sequence of digits and letters used to register people, automobiles, and various other items.

    Her passport number is C01X864TN.

    You can take the number 8 (bus) all the way to the airport.

    но́мерnómer

    но́мерnómer

  7. (исчисляемое, разговорное)A telephone number.

    Let's give her a call. Do you have her number handy?

    I'm definitely interested. Here's my number. Call me back anytime.

    Nummer

    но́мерnómer

    но́мерnómer

    the number is used in calling a particular telephone

  8. (исчисляемое, неисчисляемое)Of a word or phrase, the state of being singular, dual or plural, shown by inflection.

    Adjectives and nouns should agree in gender, number, and case.

    Zahl, Numerus

    число́čisló

    число́čysló

    the grammatical category for the forms of nouns and pronouns and verbs that are used depending on the number of entities involved (singular or dual or plural)

  9. (исчисляемое)A performance; especially, a single song or song and dance routine within a larger show.

    For his second number, he sang "The Moon Shines Bright".

    Nummer

    но́мерnómer

    но́мерnómer

  10. (исчисляемое, официальное, единственное число, singular only, неисчисляемое)A group of people.

    I include myself in their number.

    a select company of people

  11. (исчисляемое, разговорное)A person.

  12. (исчисляемое, разговорное)An outfit, particularly a stylish one.

Примеры

предложений: 3272

  1. What number bus do I take?

    На какой автобус мне надо сесть? — elisei

    deWelche Buslinie muss ich nehmen? — Pfirsichbaeumchen

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  2. It is quite a big number.

    Это довольно большое число. — odexed

    deEs ist eine ziemlich große Nummer. — Tamy

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  3. Please call me at this number.

    Позвоните мне, пожалуйста, по этому номеру. — papersaltserver

    ukБудь ласка, зателефонуй мені за цим номером. — deniko

    deRuf mich bitte unter dieser Nummer an. — Tamy

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  4. Can you try this number again?

    Вы можете еще раз попробовать позвонить по этому номеру? — sharptoothed

    deKönnten Sie es nochmals mit der Nummer versuchen? — Tamy

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A1Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

  5. Your name and flight number, please?

    Ваше имя и номер рейса, пожалуйста? — Lenin_1917

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

Переводы

языков: 9
Українська
По значениям 3
quantity:
used to show the rank of something in a list or sequence:
numeral:
Русский
По значениям 4
quantity:
used to show the rank of something in a list or sequence:
numeral:
issue of a periodical publication:
Deutsch
По значениям 4
quantity:
used to show the rank of something in a list or sequence:
numeral:
grammar: state of being singular, dual or plural:

Происхождение

Inherited from Middle English number, nombre, numbre, noumbre, from Anglo-Norman noumbre,

Inherited from Middle English number, nombre, numbre, noumbre, from Anglo-Norman noumbre, Old French nombre, from Latin numerus (“number”), ultimately from Proto-Indo-European *nem- (“to distribute, to give, to take”). Compare Saterland Frisian Nummer, Nuumer, West Frisian nûmer, Dutch nummer (“number”), German Nummer (“number”), Danish nummer (“number”), Swedish nummer (“number”), Icelandic númer (“number”). Displaced Middle English ȝetæl and rime; more at tell, tale and rhyme. Distantly related (via Proto-Indo-European) to obsolete English nim (“to take, seize”) and its Germanic cognates (e.g. German nehmen), hence also to numb.

Equivalent to numb (verb) + -er

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Формы

мн. число: numbers
Ед. числоnumber
Мн. числоnumbers

правильный

Синонимы

синонимов: 12
scalarrime
Близкие по смыслу
  • the property possessed by a sum or total or indefinite quantity of units or individuals:figure
  • one of a series published periodically:issue
  • a symbol used to represent a number:numeral
  • the number is used in calling a particular telephone:phone numbertelephone number
  • a short performance that is part of a longer program:actroutineturnbit

Однокоренные

связанных слов: 235
СвязанныеpairA1dozenB1scoreB1decadeB2twinB1soloB2trioB2singularA2trialB2onceA1twiceA2wholeB1halfA1primaryB2secondaryB2singleB1doubleB2multipleB2octogenarianC2pentagonB2monadduodyadtwosome
Производныеby-the-numberscopy-number variantcrunch numberscushy numberdenumberdo numbersfixed-point numbermisnumbernumberablenumber closenumber codingnumber crunchernumber-crunchingnumber densitynumber eightnumber elevennumberernumber fieldnumber fivenumber fournumberfulnumber gamenumber girlnumberhood

Уроки к слову

уроков: 2

Сочетаемость

шаблонов: 12
  • phone number
  • a number of
  • telephone number
  • his phone number
  • your phone number
  • my phone number
  • the number of
  • the wrong number
  • your telephone number
  • number of times
  • her phone number
  • his telephone number

Смотрите также

соседние слова
nullnullifynumbC1numbnessnumeralnumericalB2
number — значение, примеры, формы, синонимы | Krumeto