number

1. (злічуване, незлічуване)Quantity of countable things.

   Any number of people can be reading from a given repository at a time.

   There are, in addition to all the red socks, a number that don’t suit me either.

2. (злічуване)An abstract entity used to describe quantity.

   Zero, one, −1, 2.5, and pi are all numbers.

   Zahl, Nummer

   число́čisló, но́мерnómer

   число́čysló, но́мерnómer

3. (злічуване)A numeral: a symbol for a non-negative integer.

   The number 8 is usually made with a single stroke.

   Nummer, Ziffer

   число́čisló, ци́фраcífra, числи́тельноеčislítelʹnoje

   числі́вникčyslívnyk, ци́фраcýfra

4. (злічуване)An element of one of several sets: natural numbers, integers, rational numbers, real numbers, complex numbers, and sometimes extensions such as hypercomplex numbers, etc.

   The equation e#123;i#92;pi#125;#43;1#61;0 includes the most important numbers: 1, 0, #92;pi, i, and e.

   Zahl

   число́čisló

   число́čysló

5. (атрибутивне, злічуване, незлічуване)Indicating the position of something in a list or sequence. Abbreviations: No or No., no or no. (in each case, sometimes written with a superscript "o", like Nº or №). The symbol "#" is also used in this manner.

   Horse number 5 won the race.

6. (злічуване, незлічуване)A sequence of digits and letters used to register people, automobiles, and various other items.

   Her passport number is C01X864TN.

   You can take the number 8 (bus) all the way to the airport.

   но́мерnómer

   но́мерnómer

7. (злічуване, розмовне)A telephone number.

   Let's give her a call. Do you have her number handy?

   I'm definitely interested. Here's my number. Call me back anytime.

   Nummer

   но́мерnómer

   но́мерnómer

   the number is used in calling a particular telephone

8. (злічуване, незлічуване)Of a word or phrase, the state of being singular, dual or plural, shown by inflection.

   Adjectives and nouns should agree in gender, number, and case.

   Zahl, Numerus

   число́čisló

   число́čysló

   the grammatical category for the forms of nouns and pronouns and verbs that are used depending on the number of entities involved (singular or dual or plural)

9. (злічуване)A performance; especially, a single song or song and dance routine within a larger show.

   For his second number, he sang "The Moon Shines Bright".

   Nummer

   но́мерnómer

   но́мерnómer

10. (злічуване, офіційне, однина, singular only, незлічуване)A group of people.

    I include myself in their number.

    a select company of people

11. (злічуване, розмовне)A person.

12. (злічуване, розмовне)An outfit, particularly a stylish one.

1. Please call me at this number.

   Будь ласка, зателефонуй мені за цим номером.

   ruПозвоните мне, пожалуйста, по этому номеру.

   deRuf mich bitte unter dieser Nummer an.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. I must have the wrong number.

   Я, напевне, помилився номером.

   deIch muss die falsche Nummer haben.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. Does she know your phone number?

   Чи вона знає твій телефонний номер?

   ruОна знает твой номер телефона?

   deKennt sie Ihre Telefonnummer?

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. I wrote down that telephone number.

   Я записав цей номер телефону.

   ruЯ записал тот номер телефона.

   deIch habe die Telefonnummer aufgeschrieben.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. The number of students is dropping.

   Кількість студентів зменшується.

   ruКоличество студентов уменьшается.

   deDie Zahl der Schüler sinkt.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне

• nummeralternative dialectal
• nummeralternative dialectal