presume

1. (переходный)To be so presumptuous as (to do something) without proper authority or permission [with to (+ infinitive)].

   I don't want to pretend to be an authority on this line of business, so I would never presume to tell you how to run your own company.

   take upon oneself; act presumptuously, without permission

2. (переходный)To assume or suggest to be true (without proof); to take for granted, to suppose.

   Paw-prints in the snow allow us to presume a visit from next door's cat.

   Dr. Livingstone, I presume?

   annehmen, mutmaßen, vermuten

   предполага́тьpredpolagátʹ, предположи́тьpredpoložítʹ

   припускатиprypuskaty

   take to be the case or to be true; accept without verification or proof

3. (переходный)To take as a premise; to assume for the sake of argument.

4. (непереходный)To impose (on) for one's advantage; to be presumptuous; to take advantage (of); to take liberties (with) [with on or upon].

   Thanks, but I can't accept the money; I would not want to presume on the generosity of a stranger'

   take liberties or act with too much confidence

5. (архаичное, переходный)To perform, do (something) without authority; to lay claim to without permission.

   Don't make the decision yourself and presume too much.

1. Tom is still in Boston, I presume.

   Полагаю, Том ещё в Бостоне.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

2. Let's presume you're right.

   Предположим, что вы правы.

   deNehmen wir einmal an, Sie hätten recht.

   CC BY · Tatoeba · sharptoothed · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

3. I presume you'll do that tomorrow.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

4. You'll do that tomorrow, I presume.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

5. I presume you do that sometimes.

   CC BY · Tatoeba · CK · B2Открыть на TatoebaСообщить о проблеме

правильный · Урок