прилагательное · редкое

purblind

pur·blind

purblind · more purblind · most purblind

полуслепой

halbblind

Of a person: having impaired visionOf a person: having impaired vision; partially blind; dim-sighted.

UK/ˈpɜːblaɪnd/US/ˈpɝblaɪnd/

Значение

значений: 8

(книжное)Of a person: having impaired vision; partially blind; dim-sighted.
halbblind
полуслепойpoluslepoj
having greatly reduced vision
(книжное)Of the eyes: unable to see well, especially due to old age; weak.
(переносно, книжное)Of a person: lacking in discernment or understanding; dim-witted, unintelligent.
lacking in insight or discernment
(переносно, книжное)Of a place: poorly illuminated; dark, dim.
(книжное, устаревшее)Completely blind.
(книжное, устаревшее)Having one eye blind.
(книжное, устаревшее)Near-sighted, short-sighted; myopic.
(книжное, устаревшее, редкое)Far-sighted, long-sighted; hypermetropic.

Переводы

языков: 3

Русский

По значениям 1

of a person: having impaired vision; partially blind — see also dim-sighted:

Deutsch

По значениям 1

of a person: having impaired vision; partially blind — see also dim-sighted:

Происхождение

The adjective is derived from Middle English purblind (“(adjective) completely blind; blin

The adjective is derived from Middle English purblind (“(adjective) completely blind; blind in one eye; near-sighted; (noun) near-sighted animal, specifically a hare”) [and other forms], possibly from pur, pure (“completely, entirely”) (ultimately from Proto-Indo-European *pewH- (“to be clean; pure”); influenced by pur- (prefix meaning ‘completely; forward; in advance’)) + blind (“sightless, blind”) (ultimately from Proto-Indo-European *bʰlendʰ- (“to blend, mix up; to make cloudy or opaque”)).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source