sack
A bag; especially a large bag of strong, coarse material for storage and handling of…A bag; especially a large bag of strong, coarse material for storage and handling of various commodities, such as potatoes, coal, coffee; or, a bag with handles used at a supermarket, a grocery sack; or, a small bag for small items, a satchel.
» It's time to hit the sack.
Пора на боковую.
Час на бокову.
Значение
значений: 13A bag; especially a large bag of strong, coarse material for storage and handling of various commodities, such as potatoes, coal, coffee; or, a bag with handles used at a supermarket, a grocery sack; or, a small bag for small items, a satchel.
Sack, Papiersack, Beutel
мешо́кmešók, кульkulʹ
мішо́кmišók
The amount a sack holds; also, an archaic or historical measure of varying capacity, depending on commodity type and according to local usage; an old English measure of weight, usually of wool, equal to 13 stone (182 pounds), or in other sources, 26 stone (364 pounds).
The American sack of salt is 215 pounds; the sack of wheat, two bushels. — .
Sack voll, Sackvoll
мешо́кmešók
мішо́кmišók
(неисчисляемое)The plunder and pillaging of a captured town or city.
the sack of Rome
Plünderung
разграбле́ниеrazgrablénije, грабёжgrabjóž
(неисчисляемое)Loot or booty obtained by pillage.
награ́бленноеnagráblennoje, добы́чаdobýča
A successful tackle of the quarterback behind the line of scrimmage.
Sack
One of the square bases anchored at first base, second base, or third base.
He twisted his ankle sliding into the sack at second.
(разговорное)Dismissal from employment, or discharge from a position.
give (someone) the sack
get the sack
увольне́ниеuvolʹnénije
(США, разговорное, переносно, буквально)Bed.
hit the sack
in the sack
посте́льpostélʹ
(устаревшее)A kind of loose-fitting gown or dress with sleeves which hangs from the shoulders, such as a gown with a Watteau back or sack-back, fashionable in the late 17th to 18th century; or, formerly, a loose-fitting hip-length jacket, cloak or cape.
a loose-fitting dress hanging straight from the shoulders without a waist
(устаревшее)A sack coat; a kind of coat worn by men, and extending from top to bottom without a cross seam.
(сленг, вульгарное)The scrotum.
He got passed the ball, but it hit him in the sack.
Sack
мудо́mudó, мошо́нкаmošónka
Any disposable bag.
Примеры
предложений: 224It's time to hit the sack.
Пора на боковую.
ukЧас на бокову.
I want a sack of potatoes.
Дайте мне мешок картошки.
What's in the sack?
Что в мешке?
Let's hit the sack.
Давай на боковую.
deLass uns schlafen gehen.
I've made you a sack lunch.
Переводы
языков: 9По значениям 1
По значениям 6
По значениям 3
Происхождение
From Middle English sak, sek, sach, zech (“bag, sackcloth”), from Old English sacc (“sack,From Middle English sak, sek, sach, zech (“bag, sackcloth”), from Old English sacc (“sack, bag”) and sæċċ (“sackcloth, sacking”); both from Proto-West Germanic *sakku, from late Proto-Germanic *sakkuz (“sack”), borrowed from Latin saccus (“large bag”), from Ancient Greek σάκκος (sákkos, “bag of coarse cloth”), from Semitic, possibly Phoenician or Hebrew.
From earlier (wyne) seck from Middle French (vin (“wine”)) sec (“dry”), from Latin siccus (“dry”).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Формы
мн. число: sacks| Ед. число | sack |
|---|
неисчисляемое
Синонимы
синонимов: 31- a bag made of paper or plastic for holding customer's purchases:pokepaper bagcarrier bag
- a woman's full loose hiplength jacket:sacque
- the quantity contained in a sack:sackful
- a loose-fitting dress hanging straight from the shoulders without a waist:chemiseshift
- a hanging bed of canvas or rope netting (usually suspended between two trees); swings easily:hammock
- an enclosed space:pouchsacpocket
Однокоренные
связанных слов: 77Уроки к слову
уроков: 1- A1Исчисляемые и неисчисляемые существительные — Потому что оно может быть неисчисляемым