Значення

значень: 3

  1. (modal, без ступенів порівняння)In act or in fact; really; in truth; positively.

    His promises did not correspond with what he actually did.

    eigentlich, tatsächlich, in Wirklichkeit

    действи́тельноdejstvítelʹno, вообще́-тоvoobščé-to, на са́мом де́леna sámom déle

    наспра́вдіnasprávdi, ді́йсноdíjsno

    in actual fact

  2. (без ступенів порівняння)Currently; at the time.

  3. (без ступенів порівняння, застаріле)Actively.

Приклади

речень: 2924

  1. We didn't actually see the accident.

    Ми в дійсности не бачили той нещасний випадок. — Squaw

    deWir haben den Unfall eigentlich gar nicht gesehen. — al_ex_an_der

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. He is actually not the manager.

    Він насправді не керівник. — deniko

    ruНа самом деле, он не управляющий. — soweli_Elepanto

    deEigentlich ist er gar nicht der Manager. — Dejo

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. He hasn't actually been to America.

    Загалом, він не був в Америці. — aandrusiak

    ruНа самом деле он не был в Америке. — shanghainese

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. Did you actually give Tom money?

    Ти дійсно дав Тому гроші? — deniko

    ruТы на самом деле дал Тому денег? — sharptoothed

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. I'm here to help you, actually.

    Власно кажучи, я тут для того, щоб тобі допомагати. — shanghainese

    CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 9
Українська
За значеннями 1
In act or in fact; really; in truth; positively:
Русский
За значеннями 1
In act or in fact; really; in truth; positively:
Deutsch
За значеннями 1
In act or in fact; really; in truth; positively:

Походження

From Middle English actually, actuelly, equivalent to actual + -ly.

From Middle English actually, actuelly, equivalent to actual + -ly.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Синоніми

синонімів: 43
certainlyA2de factoB2definitelyB1franklyB2honestlyB1indeedA2literallyB2properlyB1reallyA1rightA1simplyA2surelyB1trulyA2undoubtedlyB2
Близькі за значенням
  • used to imply that one would expect the fact to be the opposite of that stated; surprisingly:in reality
  • in actual fact:really

Антоніми

антонімів: 4
figurativelyC2metaphoricallyostensiblyC2virtuallyB2

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 7
Пов’язаніgenuineB2factstrufaxtrue thatactual
Похідніexactuallywell actually

Уроки до слова

уроків: 1

Сполучуваність

шаблонів: 12
  • actually do that
  • actually done done
  • never actually
  • had never actually
  • actually happened
  • actually live in
  • one who actually
  • actually want to
  • what actually happened
  • actually see
  • actually going to
  • actually live

Дивіться також

сусідні слова
actressB1actualB2actualityactuaryactuateacumenacupressure
actually — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto