always
At all times; throughout all time; since the beginningAt all times; throughout all time; since the beginning.
» You can always count on Tom.
Du kannst dich immer auf Tom verlassen.
На Тома всегда можно положиться.
Ты всегда можешь рассчитывать на Тома.
Вы всегда можете рассчитывать на Тома.
На Тома всегда можно рассчитывать.
На Тома можна завжди розраховувати.
Ти завжди можеш розраховувати на Тома.
Ви завжди можете розраховувати на Тома.
Значення
значень: 3(без ступенів порівняння)At all times; throughout all time; since the beginning.
God is always the same.
Green has always been my favorite color. I’ve loved it for as long as I can remember.
immer, stets
всегда́vsegdá, ве́чноvéčno
за́вждиzávždy, завжди́zavždý, за́всідиzávsidy
forever; throughout all time
(без ступенів порівняння)Constantly during a certain period, or regularly at stated intervals (opposed to sometimes or occasionally).
In this street, the shops always close during lunchtime.
immer
всегда́vsegdá, ве́чноvéčno, всё вре́мяvsjo vrémja
завжди́zavždý, за́вждиzávždy, за́вшеzávše
(розмовне, без ступенів порівняння)If necessary, or if there is no better option; in any event.
I thought I could always go back to work.
at any time or in any event
Приклади
речень: 14565You can always count on Tom.
На Тома можна завжди розраховувати. — deniko
ruНа Тома всегда можно положиться. — al_ex_an_der
deDu kannst dich immer auf Tom verlassen. — Dejo
Your smile always makes me happy.
Твоя посмішка завжди робить мене щасливою. — oromashka
ruТвоя улыбка всегда делает меня счастливым. — odexed
deDein Lächeln macht mich immer glücklich. — Wolf
The rich are not always happy.
Багаті не завжди щасливі. — deniko
ruБогатые не всегда счастливы. — Gruzilkin
deReiche sind nicht immer glücklich. — MUIRIEL
I've always wanted to meet you.
Я завжди хотів з тобою познайомитися. — deniko
ruЯ всегда хотел с Вами познакомиться. — marafon
deIch wollte dich schon immer kennenlernen! — Pfirsichbaeumchen
There is always something to do.
Завжди є чим зайнятись. — Qermit
ruДела всегда находятся. — marafon
deEs gibt immer etwas zu tun. — cost
Переклади
мов: 9За значеннями 2
За значеннями 2
За значеннями 1
Походження
From Middle English alweyes, alwayes, alweys, a variant of Middle English alwey, alway (“aFrom Middle English alweyes, alwayes, alweys, a variant of Middle English alwey, alway (“always”), from Old English ealneġ, ealne weġ (“always, perpetually”, literally “all the way, all the while, continuously”), from ealne + weġ (accusative case), equivalent to alway + -s. Cognate with Scots always (“always”), Low German allerwegens (“very often”, literally “all ways'”). More at all, way.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Синоніми
синонімів: 62- at all times; all the time and on every occasion:evere'er
- invariably:constantlyforeverperpetuallyincessantly
- without variation or change, in every case:constantlyinvariably
Антоніми
антонімів: 17Спільнокореневі
пов’язаних слів: 5Уроки до слова
уроків: 1- A2Порядок слів в англійському реченні — Бо урок використовує це слово
Сполучуваність
шаблонів: 12- always wanted to
- always seems to
- almost always
- always wanted
- always seems
- has always been
- always complaining about
- always wear
- always try to
- always do that
- always complaining
- is almost always