Значення

значень: 4

  1. (США, перехідне)To subject to analysis.

    analysieren

    анализи́роватьanalizírovatʹ, проанализи́роватьproanalizírovatʹ

    аналізува́тиanalizuváty, проаналізува́тиproanalizuváty

    subject to psychoanalytic treatment

  2. (США, перехідне)To resolve (anything complex) into its elements.

    analyze a problem

  3. (США, перехідне)To separate into the constituent parts, for the purpose of an examination of each separately.

  4. (США, перехідне)To examine in such a manner as to ascertain the elements or nature of the thing examined; as, to analyze a fossil substance, to analyze a sentence or a word, or to analyze an action to ascertain its morality.

Приклади

речень: 123

  1. It took a long time to analyze the data.

    На аналіз даних пішло багато часу.

    ruАнализ данных занял много времени.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. It took a great deal of time to analyze the data.

    На аналіз даних пішло багато часу.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. I've analyzed the data.

    Я проаналізував дані.

    ruЯ проанализировал данные.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. Let's analyze the facts.

    Проаналізуймо факти.

    ruПроанализируем факты.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. You over-analyze everything.

    Ти занадто часто все аналізуєш.

    deDu analysierst alles zu sehr.

    CC BY · Tatoeba · Hybrid · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 8
Українська
За значеннями 1
to subject to analysis:
Русский
За значеннями 1
to subject to analysis:
Deutsch
За значеннями 1
to subject to analysis:

Походження

Probably formed within English, by back-formation, or by haplology from analysis + -ize, o

Probably formed within English, by back-formation, or by haplology from analysis + -ize, or from Middle French analyser, from the noun analyse, from Medieval Latin analysis, from Ancient Greek ἀνάλυσις (análusis, “a breaking up, a loosening, releasing”), from ἀναλύω (analúō, “to unloose, release, set free”), from ἀνά (aná, “on, up, above, throughout”) + λύσις (lúsis, “a loosening”), from λύω (lúō, “to unfasten”).

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

analyzes, analyzing, analyzed, analyzed
Базова формаanalyze · to analyze
3-я особа одниниanalyzes
Дієприкметник теперішнього часуanalyzing
Минулий часanalyzed
Дієприкметник минулого часуanalyzed

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyanalyze
he, she, itanalyzes

Past simpleУрок

усі особиanalyzed

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave analyzed
he, she, ithas analyzed

Future simple (will)Урок

усі особиwill analyze

Синоніми

синонімів: 9
Близькі за значенням

Антоніми

антонімів: 1
synthesize

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 17
Пов’язаніanalysisB1analystB2analyticanalyticalanalyzer
Похідніanalyzabilityanalyzableanalyzationbioanalyzecoanalyzecryptanalyzemicroanalyzemisanalyzeoveranalyzepsychoanalyzereanalyzesubanalyze

Уроки до слова

уроків: 3

Дивіться також

сусідні слова
analogyB2analysisB1analystB2analyticanarchismanarchistanarchy
analyze — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto