bestow

1. (перехідне)To apply or make use of (someone or something); to employ, to use.

   verwenden

   испо́льзоватьispólʹzovatʹ, употребля́тьupotrebljátʹ, употреби́тьupotrebítʹ

   ви́користатиvýkorystaty, використо́вуватиvykorystóvuvaty, вжи́тиvžýty

2. (перехідне)To impart (something) gratuitously; to present (something) to someone or something, especially as a gift or an honour; to confer, to give, to accord; to render.

   I bestow upon you the name of Peter.

   Medals were bestowed on the winning team.

   beehren mit, beschenken mit, schenken

   дари́тьdarítʹ, подари́тьpodarítʹ, дарова́тьdarovátʹ

   дарува́тиdaruváty, наділи́тиnadilýty, наділя́тиnadiljáty

   give as a gift

3. To apply or make use of (someone or something); to employ, to use.

   (застаріле, конкретно, перехідне)To apply (money) for some purpose; to expend, to spend.

4. (архаїчне, перехідне)To place or put (someone or something) somewhere or in a certain situation; to dispose of.

5. (архаїчне, перехідне)To deposit (something) for safekeeping; to lay up (something) in store; to stow.

   einlagern, verstauen

   храни́тьxranítʹ

6. (також, архаїчне, зворотне, перехідне)To provide (someone or oneself) with accommodation; to find quarters for (someone or oneself); to lodge, to quarter.

   unterbringen

   расквартиро́выватьraskvartiróvyvatʹ, расквартиро́ватьraskvartiróvatʹ, размеща́тьrazmeščátʹ

7. (застаріле, зворотне, перехідне)To behave or conduct (oneself); to acquit.

8. (також, застаріле, зворотне, перехідне)To give (someone or oneself) in marriage.

1. She bestowed a gift on me.

   ruОна вручила мне подарок.

   CC BY · Tatoeba · shekitten · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. The manager bestowed a trophy on him.

   deDer Manager verlieh ihm eine Trophäe.

   CC BY · Tatoeba · Zifre · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. The committee bestowed a medal on him.

   ruКомитет наградил его медалью.

   CC BY · Tatoeba · AMIKEMA · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. He who gives to another bestows on himself.

   CC BY · Tatoeba · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. The college bestowed an honorary degree on him.

   CC BY · Tatoeba · shekitten · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне · Урок