converge

1. (неперехідне)(said of two or more entities) To approach each other; to get closer and closer; to become a unified whole; to come to share a similarity.

   ideas converge

   All of his books converge on the same outline.

   konvergieren, zusammenstreben, zusammenlaufen

   приближа́тьсяpribližátʹsja, прибли́зитьсяpriblízitʹsja, сходи́тьсяsxodítʹsja

   сходитисяsxodytysja

2. (неперехідне)(said of a sequence or series) To have a (finite, proper) limit.

   konvergieren

   наближатисяnablyžatysja, збігатисяzbihatysja

3. (неперехідне)(said of an iterative process) To reach a stable end point.

4. (перехідне)To cause to converge; to bring together.

   be adjacent or come together

1. We're converging, you and I.

   Ми стаємо ближчі один до одного.

   ruМы с тобой сближаемся.

   deWir kommen uns näher, du und ich.

   CC BY · Tatoeba · FeuDRenais · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. Our interest converges on that point.

   ruНа этот счет наши интересы сходятся.

   CC BY · Tatoeba · auxitt · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. All the problems we mentioned converge into one main issue.

   CC BY · Tatoeba · Amastan · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. This winter, around 50 mountaineers converged on the peak, an unprecedented number.

   CC BY · Tatoeba · Hybrid · C1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. Without loss of generality, we can say that the sequence converges to zero.

   ruБез ограничения общности можно считать, что последовательность стремится к нулю.

   deOhne Beschränkung der Allgemeinheit kann angenommen werden, dass die Folge gegen Null konvergiert.

   CC BY · Tatoeba · FeuDRenais2 · C2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне · Урок