decide

1. (перехідне й неперехідне)To resolve (a contest, problem, dispute, etc.); to choose, determine, or settle.

   The election will be decided on foreign policies.

   It was decided to meet here at midnight.

   entscheiden, beschließen, entschließen

   реша́тьrešátʹ, реши́тьrešítʹ

   вирі́шуватиvyríšuvaty, ви́рішитиvýrišyty

2. (неперехідне)To make a judgment, especially after deliberation.

   You must decide between good and evil.

   I have decided that it is healthier to walk to work.

   entscheiden, beschließen, festsetzen

   реша́тьrešátʹ, реши́тьrešítʹ

   вирі́шуватиvyríšuvaty, ви́рішитиvýrišyty

3. (перехідне)To cause someone to come to a decision.

   Your admonition decided me against my intended course of action.

   reach, make, or come to a decision about something

4. Of a Turing machine: to return a correct answer (for some yes-or-no problem) on every possible input.

   No Turing Machine can decide the halting problem.

5. (застаріле)To cut off; to separate.

1. It's up to you to decide.

   Тобі вирішувати.

   ruЭто решаешь ты.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

2. I can't decide which to choose.

   Не можу вирішити, який саме вибрати.

   ruЯ не могу решить, какую выбрать.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

3. I decided to be a doctor.

   Я вирішив стати лікарем.

   ruЯ решил стать врачом.

   deIch beschloss, Arzt zu werden.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

4. I must decide what to do.

   Треба вирішити, що робити.

   ruЯ должен решить, что делать.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

5. I decided to buy a car.

   Я вирішив купити машину.

   ruЯ решила купить машину.

   deIch habe mich entschlossen, ein Auto zu kaufen.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

правильне