Значення

значень: 7
  1. (злічуване, незлічуване)A specification of an object or process, referring to requirements to be satisfied and thus conditions to be met for them to solve a problem.

  2. (злічуване, незлічуване)A plan (with more or less detail) for the structure and functions of an artifact, building or system.

    The initial design of the park was rejected for being too expensive.

    Design, Entwurf

    планplan, констру́кцияkonstrúkcija, диза́йнdizájn

  3. (злічуване, незлічуване)A pattern, as an element of a work of art or architecture.

    We're working on some new designs for our range of summer shirts

    Muster

    узо́рuzór, образе́цobrazéc, моде́льmodɛ́lʹ

  4. (злічуване, незлічуване)The composition of a work of art.

    компози́цияkompozícija, констру́кцияkonstrúkcija

    a decorative or artistic work

  5. (злічуване, незлічуване)Intention or plot.

    We have designs on winning the league next season.

    To be hateful of the truth by design.

    Absicht

    планplan, наме́рениеnamérenije, за́мыселzámysel

    за́думzádum, за́миселzámysel, за́мірzámir

  6. (злічуване, незлічуване)The shape or appearance given to an object, especially one that is intended to make it more attractive.

    Entwurf

    диза́йнdizájn, вне́шний видvnéšnij vid, экстерье́рekstɛrʹjér

  7. (злічуване, незлічуване)The art of designing

    Danish furniture design is world-famous.

    Design, Entwurf

    диза́йнdizájn

    диза́йнdyzájn

Приклади

речень: 568
  1. She likes the design on the plate.

    Їй подобається дизайн тарілки.

    deIhr gefällt das Muster auf dem Teller.

  2. He designed the car.

    Він створив дизайн цього автомобіля.

    ruОн сконструировал автомобиль.

    deEr hat das Auto entworfen.

  3. This was designed by Tom.

    Том це спроектував.

  4. This desk is designed for children.

    deDieser Schreibtisch ist für Kinder ausgelegt.

  5. This design doesn't suit my taste.

    ruЭтот дизайн не соответствует моему вкусу.

Українська
За значеннями 2
intention:
art of designing:
Русский
За значеннями 5
plan:
pattern:
composition:
intention:
appearance:
Deutsch
За значеннями 3
plan:
pattern:
intention:

Походження

From Middle English designen, from Old French designer, from Latin designō (“to mark out,

From Middle English designen, from Old French designer, from Latin designō (“to mark out, point out, describe, design, contrive”), from de- (or dis-) + signō (“to mark”), from signum (“mark”). Doublet of designate.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: designs
Однинаdesign
Множинаdesigns

правильне

Синоніми

синонімів: 19
Близькі за значенням

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 31

Сполучуваність

шаблонів: 11
  • web design
  • one who designed
  • and web design
  • who designed these
  • new design is
  • was designed by
  • is designed for
  • new design
  • the new design
  • with the design
  • this is designed

Дивіться також

сусідні слова
design — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto