Значення

значень: 4

  1. (злічуване, незлічуване)That which distinguishes; a single occurrence of a determining factor or feature, the fact of being divided; separation, discrimination.

    Unterschied

    разли́чиеrazlíčije, отли́чиеotlíčije, ра́зницаráznica

  2. (злічуване, незлічуване)The act of distinguishing, discriminating; discrimination.

    There is a distinction to be made between resting and slacking.

    We must always make a distinction that right versus wrong is different from legal and illegal.

    Distinktion

    разграниче́ниеrazgraničénije

  3. (злічуване, незлічуване)A feature that causes someone or something to stand out from others of its type.

  4. A feature that causes someone or something to stand out from others of its type.

    (злічуване, конкретно, незлічуване)A feature that causes someone or something to stand out as being better; a mark of honour, rank, eminence or excellence; the quality of being distinguished.

    She had the distinction of meeting the Queen.

    Auszeichnung

    отли́чиеotlíčije

Ще визначення
  • a distinguishing difference between similar things or people
  • an honor awarded to someone in recognition of achievement or superiority
  • a discrimination between things as different and distinct on the basis of their characteristics or attributes
  • high status importance owing to marked superiority

Приклади

речень: 41

  1. I think that's an important distinction.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. I think that that's an important distinction.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. I can make a distinction between good and bad.

    ruЯ могу отличить хорошее от плохого.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. That's an important distinction to make.

    CC BY · Tatoeba · Hybrid · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. The distinction is important.

    CC BY · Tatoeba · CK · B1Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 7
Русский
За значеннями 2
that which distinguishes; a single occurrence of a determining factor or feature, the fact of being divided; separation, discrimination:
the act of distinguishing, discriminating; discrimination:
Deutsch
За значеннями 3
that which distinguishes; a single occurrence of a determining factor or feature, the fact of being divided; separation, discrimination:
the act of distinguishing, discriminating; discrimination:
specifically, a feature that causes someone or something to stand out as being better; a mark of honour, rank, eminence or excellence; being distinguished:

Походження

From Middle English distinccioun, from Old French distinction (attested from the 12th cent

From Middle English distinccioun, from Old French distinction (attested from the 12th century), borrowed from Latin distinctiōnem, action noun of distinguō (“separate, distinguish”). By surface analysis, distinct (“to distinguish”) + -ion. Attested in English from the late 14th century.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

множина: distinctions
Однинаdistinction
Множинаdistinctions

правильне

Синоніми

синонімів: 5
cachet
Близькі за значенням
  • a discrimination between things as different and distinct on the basis of their characteristics or attributes:differentiation
  • high status importance owing to marked superiority:eminencepreeminencenote

Антоніми

антонімів: 1
that which distinguishes:confusionB1

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 16
Пов’язаніdistinguishB1distinguishedB2distinctdistinctivedistinguishabledistinguishnesswords-as-words distinction
Похідніcontradistinctioncounterdistinctiondistinctionaldistinctionlessfact-value distinctionindistinctionmicrodistinctiontype-token distinctionuse-mention distinction

Уроки до слова

уроків: 1

Дивіться також

сусідні слова
distastedistillerydistinctdistinctivedistinctlyB1distinguishB1
distinction — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto