Значення

значень: 5

  1. (перехідне)To be larger, greater than (something).

    The company's 2005 revenue exceeds that of 2004.

    überschreiten, hinausgehen über

    превосходи́тьprevosxodítʹ

    переви́щуватиperevýščuvaty, переви́щитиperevýščyty

    be greater in scope or size than some standard

  2. (перехідне)To be better than (something).

    The quality of her essay has exceeded my expectations.

    Descriptions of nature that far exceed anything else we've heard.

    übertreffen, übersteigen, überbieten

    превосходи́тьprevosxodítʹ

    be superior or better than some standard

  3. (перехідне)To go beyond (some limit); to surpass; to be longer than.

    Your password cannot exceed eight characters.

    überschreiten, hinausgehen über

    превыша́тьprevyšátʹ

  4. (неперехідне)To predominate.

  5. (неперехідне, застаріле)To go too far; to be excessive.

Приклади

речень: 100

  1. You've exceeded your authority.

    Ви перевищили свої повноваження.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  2. You're exceeding your authority.

    Ти перевищуєш свої повноваження.

    ruВы превышаете свои полномочия.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  3. Imports exceeded exports last year.

    Минулого року імпорт перевищив експорт.

    ruВ прошлом году импорт превысил экспорт.

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  4. Don't exceed the speed limit.

    Не перевищуй швидкість.

    ruНе превышай скорость.

    deÜberschreite nicht die Höchstgeschwindigkeit!

    CC BY · Tatoeba · CK · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

  5. It's exceeded our expectations.

    Це перевершило наші очікування.

    CC BY · Tatoeba · CM · B2Відкрити на TatoebaПовідомити про проблему

Переклади

мов: 8
Українська
За значеннями 1
to be larger, greater than something else or than expected or desirable:
Русский
За значеннями 2
to be larger, greater than something else or than expected or desirable:
to go beyond the limits of something:
Deutsch
За значеннями 2
to be larger, greater than something else or than expected or desirable:
to be better than something else or than expected or desirable:

Походження

From Middle English exceden, from Old French exceder, from Latin excēdō (“to go beyond”),

From Middle English exceden, from Old French exceder, from Latin excēdō (“to go beyond”), from ex- (“out, forth”) with cēdō (“to go”); see cede and compare accede etc. Partly displaced native Old English ofersteppan, whence Modern English overstep.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

exceeds, exceeding, exceeded, exceeded
Базова формаexceed · to exceed
3-я особа одниниexceeds
Дієприкметник теперішнього часуexceeding
Минулий часexceeded
Дієприкметник минулого часуexceeded

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, theyexceed
he, she, itexceeds

Past simpleУрок

усі особиexceeded

Present perfectУрок

I, you, we, theyhave exceeded
he, she, ithas exceeded

Future simple (will)Урок

усі особиwill exceed

Синоніми

синонімів: 39
to be larger than something:outweighB1topA1outbalance
to be better than something:excelB2
overstepB2bestA1betterA1overtakeB2dwarfC2outdoB2outshineB2overshadowB2passA2prevailB2outperformsurpassbear away the belleclipse
to go beyond some limit:outstep
to be excessive:cross the line
Близькі за значенням

Антоніми

антонімів: 6
to failto be inferiorto fall shortto fall belowto subceedcome short

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 9
Пов’язаніexcessB1excessiveB2excessivelyexceedance
Похідніexceedableexceederexceedingexceedinglyunexceeded

Уроки до слова

уроків: 3

Дивіться також

сусідні слова
excavateexcavationexcavatorexceedingexceedingly
exceed — значення, приклади, форми, синоніми | Krumeto