B1дієслово · перехідне · рідкісне

illuminate

illuminate · illuminates · illuminated · illuminating

освітлювати, освітлити

освещать, осветить, разъяснить, разъяснять

beleuchten, illuminieren, erhellen

To shine light on somethingTo shine light on something.

ⓘ

/ɪˈl(j)umɪneɪt/

» The full moon illuminated the garden.

Полная луна освещала сад.

Полная луна озаряла сад.

Значення

значень: 8

(перехідне)To shine light on something.
beleuchten, erhellen
освеща́тьosveščátʹ, освети́тьosvetítʹ
осві́тлюватиosvítljuvaty, освітли́тиosvitlýty
introduce light into
(перехідне)To decorate something with lights.
illuminieren
подсвети́тьpodsvetítʹ
(переносно, перехідне)To clarify or make something understandable.
разъясня́тьrazʺjasnjátʹ, разъясни́тьrazʺjasnítʹ, просвети́тьprosvetítʹ
осві́тлюватиosvítljuvaty, освітли́тиosvitlýty
(перехідне)To decorate the page of a manuscript book with ornamental designs.
illuminieren
(переносно, перехідне)To make spectacular.
make free from confusion or ambiguity; make clear
(неперехідне)To glow; to light up.
(неперехідне)To be exposed to light.
(перехідне)To direct a radar beam toward.

Приклади

речень: 72

The full moon illuminated the garden.
ruПолная луна освещала сад. — Selena777
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The room was illuminated with red lights.
deDas Zimmer wurde mit roten Lampen ausgeleuchtet. — Esperantostern
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Their comments were illuminating.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
The spotlights illuminated the path.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · B2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
Fluorescent lights illuminated the area.
CC BY 2.0 FR · Tatoeba · CK · C1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 9

Українська

За значеннями 1

to shine light on something:

Русский

За значеннями 3

to shine light on something:

to decorate something with lights:

to clarify or make something understandable:

Deutsch

За значеннями 2

to shine light on something:

to decorate something with lights:

Походження

From Middle English illuminaten, borrowed from Latin illūminātus, perfect passive particip

From Middle English illuminaten, borrowed from Latin illūminātus, perfect passive participle of illūminō (“lighten, light up, show off”) (see -ate (verb-forming suffix) for more), from in + lūminō (“light up”), from lūmen (“light”). Cognate with Old English lȳman (“to glow, shine”). More at leam.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

illuminates, illuminating, illuminated, illuminated

Базова форма	illuminate · to illuminate
3-я особа однини	illuminates
Дієприкметник теперішнього часу	illuminating
Минулий час	illuminated
Дієприкметник минулого часу	illuminated