A1дієслово · перехідне · звичайне

introduce

in·tro·duce

introduce · introduces · introduced · introducing

представити, представляти, познайомити, ввести

представить, представлять, познакомить, знакомить

vorstellen, bekannt machen, einführen

To cause to be acquaintedTo cause (someone) to be acquainted (with someone else).

ⓘ

US/ˌɪntɹəˈdus/

» I introduced Mary to my parents.

Я представил Мэри своим родителям.

Я представив Марі своїм батькам.

Я представив Марію моїм батькам.

Я познайомив Мері зі своїми батьками.

Я представив Мері своїм батькам.

Значення

значень: 4

(ditransitive)To cause (someone) to be acquainted (with someone else).
Let me introduce you to my friends.
vorstellen, bekannt machen
представля́тьpredstavljátʹ, предста́витьpredstávitʹ, знако́митьznakómitʹ
представля́тиpredstavljáty, предста́витиpredstávyty, знайо́митиznajómyty
cause to come to know personally
(перехідне)To make (something or someone) known, such as by formal announcement or recommendation.
The senator plans to introduce the bill in the next session.
Let me introduce our guest speaker.
vorstellen
представля́тьpredstavljátʹ, предста́витьpredstávitʹ
(перехідне)To add (something) to a system, a mixture, or a container.
Various pollutants were introduced into the atmosphere.
(перехідне)To bring (something) into practice.
Wheeled transport was introduced long ago.
einführen
вводи́тьvvodítʹ, ввести́vvestí
запрова́джуватиzaprovádžuvaty, запрова́дитиzaprovádyty, вво́дитиvvódyty
bring in a new person or object into a familiar environment

Приклади

речень: 908

I introduced Mary to my parents.
Я представив Марі своїм батькам.
ruЯ представил Мэри своим родителям.
CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
May I introduce myself to you?
Чи можу я представитися?
deErlauben Sie mir, mich vorzustellen?
CC BY · Tatoeba · CK · A2Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
He introduced me to his parents.
Він представив мене батькам.
ruОн представил меня своим родителям.
deEr hat mich seinen Eltern vorgestellt.
CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
He introduced his daughter to me.
Він представив мені свою доньку.
ruОн представил мне свою дочь.
deEr stellte mir seine Tochter vor.
CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему
She introduced her sister to him.
Вона представила йому свою сестру.
ruОна представила ему свою сестру.
deSie stellte ihm ihre Schwester vor.
CC BY · Tatoeba · CK · A1Відкрити на Tatoeba Повідомити про проблему

Переклади

мов: 9

Українська

За значеннями 2

to cause someone to be acquainted:

to bring into practice — see also bring in:

Русский

За значеннями 2

to cause someone to be acquainted:

to bring into practice — see also bring in:

Deutsch

За значеннями 2

to cause someone to be acquainted:

to bring into practice — see also bring in:

Походження

From Middle English introducen, from Old French introduire, from Latin intrōdūcō, ultimate

From Middle English introducen, from Old French introduire, from Latin intrōdūcō, ultimately from Proto-Indo-European *h₁énteros (“inner, what is inside”) and *dewk-.

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source

Форми

introduces, introducing, introduced, introduced

Базова форма	introduce · to introduce
3-я особа однини	introduces
Дієприкметник теперішнього часу	introducing
Минулий час	introduced
Дієприкметник минулого часу	introduced

правильне · Урок

Present simpleУрок

I, you, we, they	introduce
he, she, it	introduces

Past simpleУрок

усі особи

introduced

Present perfectУрок

I, you, we, they	have introduced
he, she, it	has introduced

Future simple (will)Урок

усі особи

will introduce

Синоніми

синонімів: 19

giveA1

make something or someone known:announceB1

Близькі за значенням

cause to come to know personally:present acquaint
bring before the public for the first time, as of an actor, song, etc.:bring out
bring something new to an environment:innovate
bring in a new person or object into a familiar environment:bring in
be a precursor of:inaugurate usher in
furnish with a preface or introduction:precede preface premise

Спільнокореневі

пов’язаних слів: 10

Пов’язаніintroduction introductory

Похідніcointroduce e-troduce introducee introducement introducible misintroduce reintroduce re-introduce

Уроки до слова

уроків: 3

A1Present Simple: теперішній простий час — Бо це дієслово
A1Past Simple: правильні дієслова — Бо у нього є форма минулого часу
A2Present Perfect: вступ — Бо у нього є дієприкметник минулого часу

Сполучуваність

шаблонів: 12

introduce myself
introduced himself
introduced himself to
like to introduce
introduced myself to
one who introduced
introduce yourself
to introduce myself
introduce ourselves
wanted to introduce
please introduce
going to introduce

Дивіться також

сусідні слова

intrinsicC2 intrinsicallyC2 intro introductionB1 introductory introspective introvert