quicken
Senses relating to life or states of activitySenses relating to life or states of activity.: To put (someone or something) in a state of activity or vigour comparable to life; to excite, to rouse.
» I quickened my pace.
Значення
значень: 18Senses relating to life or states of activity.
(перехідне)To put (someone or something) in a state of activity or vigour comparable to life; to excite, to rouse.
(перехідне)To inspire or stimulate (an action, a feeling, etc.).
(перехідне)To stimulate or assist the fermentation of (an alcoholic beverage, dough, etc.).
(також, переносно, книжне, перехідне)To give life to (someone or something never alive or once dead); to animate, to resurrect, to revive.
оживи́тьoživítʹ
give life or energy to
(неперехідне)To take on a state of activity or vigour comparable to life; to be excited or roused.
(неперехідне)To grow bright; to brighten.
(неперехідне)Of an alcoholic beverage, dough, etc.: to ferment.
(також, переносно, неперехідне)Of a pregnant woman: to first feel the movements of the foetus, or reach the stage of pregnancy at which this takes place; of a foetus: to begin to move.
(також, переносно, неперехідне, книжне)To give life; to make alive.
give new life or energy to
(також, переносно, неперехідне, книжне)To come back to life, to receive life.
show signs of life
(неперехідне, рідковживане)To inspire or stimulate.
Senses relating to speed.
(перехідне)To make (something) quicker or faster; to hasten, speed up.
ускоря́тьuskorjátʹ, уско́ритьuskóritʹ
приско́рюватиpryskórjuvaty, приско́ритиpryskóryty
move faster
Приклади
речень: 19I quickened my pace.
Tom quickened his pace.
ruТом ускорял шаг. — marafon
My heart quickened.
Моє серцебиття прискорилося. — deniko
deMein Herz schlug schneller. — pne
His pace quickened.
Він пришвидшив ходу. — brambury
ruОн ускорил шаг. — marafon
deEr beschleunigte seine Schritte. — Zaghawa
I can feel my pulse quickening already.
ruЯ уже чувствую, как у меня пульс ускоряется. — marafon
Переклади
мов: 4За значеннями 1
За значеннями 2
Походження
From Middle English quikenen (“to become alive again after dying; to raise (someone) fromFrom Middle English quikenen (“to become alive again after dying; to raise (someone) from the dead; to regain consciousness or strength; to give vitality, revive; to regain validity; to nourish; to spare (the life of someone or something); to ignite; to illuminate; of events: to happen more quickly; of clouds: to form”) [and other forms], from quiken (“to come to life; to become alive again after dying; to give or regain vitality, revive; of a seed: to germinate, grow; to arouse (anger); to inspire; to reinforce, strengthen; to make (a substance) alchemically active; to nourish, sustain; to sharpen; to ignite; to illuminate; of news: to spread”) + -en (suffix forming the infinitive forms of verbs). Quiken is derived from Old English cwician (“to bring to life, vivify; to come to life, become living; to quicken”), from cwic (“alive, live, living; mentally agile; intelligent, keen”) (ultimately from Proto-Germanic *kwikwaz (“alive; lively; quick”) and Proto-Indo-European *gʷeyh₃- (“to live”)) + -ian (suffix forming verbs from adjectives and nouns). The English word may be analysed as quick (“moving with swiftness; occurring in a short time; (archaic) alive, living; (archaic) pregnant”) + -en (suffix attached to some adjectives forming transitive verbs meaning ‘to make [adjective]’).
From quick(silver) (“mercury”) + -en (suffix forming verbs from adjectives and nouns).
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Форми
quickens, quickening, quickened, quickenedСиноніми
синонімів: 134- give life or energy to:invigorate
- make keen or more acute:whet
- move faster:acceleratespeed upspeed
- give new life or energy to:animaterecreate-vreanimatereviverenovaterepairvivifyrevivify
Спільнокореневі
пов’язаних слів: 7Уроки до слова
уроків: 3- A1Present Simple: теперішній простий час — Бо це дієслово
- A1Past Simple: правильні дієслова — Бо у нього є форма минулого часу
- A2Present Perfect: вступ — Бо у нього є дієприкметник минулого часу