translation
The act of translating, in its various sensesThe act of translating, in its various senses: The conversion of text from one language to another.
» Let's compare the translation with the original.
Давай сравним перевод с оригиналом.
Давайте порівняємо переклад із оригіналом.
Порівняймо переклад з оригіналом.
Значення
значень: 13The act of translating, in its various senses:
(злічуване, незлічуване)The conversion of text from one language to another.
This old text needs translation into modern English before it is published.
(злічуване, незлічуване)The discipline or study of translating written language (as opposed to interpretation, which concerns itself with spoken language).
(злічуване, незлічуване)The conversion of something from one form or medium to another.
(злічуване, незлічуване)A motion or compulsion to motion in a straight line without rotation or other deformation.
Translation
трансля́цияtransljácija
трансля́ціяtransljácija
a uniform movement without rotation
(злічуване, незлічуване)A relation between two mathematical figures such as a straight line where the coordinates of each point in one figure is a constant added to the coordinates of a corresponding point in the other figure.
(злічуване, незлічуване)The process whereby a strand of mRNA directs assembly of amino acids into proteins within a ribosome.
Translation
трансля́цияtransljácija
трансля́ціяtransljácija
(genetics) the process whereby genetic information coded in messenger RNA directs the formation of a specific protein at a ribosome in the cytoplasm
(злічуване, незлічуване)A transfer of motion occurring within a gearbox.
(злічуване, незлічуване)The automatic retransmission of a telegraph message.
The conveyance of something from one place to another, especially:
(злічуване, незлічуване)An ascension to Heaven without death.
(злічуване, незлічуване)A transfer of a bishop from one diocese to another.
(злічуване, незлічуване)A transfer of a holy relic from one shrine to another.
(злічуване, незлічуване)A transfer of a disease from one body part to another.
Приклади
речень: 696Let's compare the translation with the original.
Давайте порівняємо переклад із оригіналом.
ruДавай сравним перевод с оригиналом.
It's not my opinion, but just my translation.
Це не моя думка, а лише мій переклад.
deDas ist nicht meine Meinung, nur meine Übersetzung!
Don't use computer translation.
Не використовуйте комп'ютерний переклад.
ruНе используйте компьютерный переводчик.
deVerwenden Sie keine Computer-Übersetzung!
This translation isn't correct.
Це невірний переклад.
ruЭто неправильный перевод.
deDiese Übersetzung ist nicht richtig.
Compare your translation with his.
Порівняй свій переклад з його.
ruСравни свой перевод с его.
deVergleiche deine Übersetzung mit seiner.
Переклади
мов: 9За значеннями 3
За значеннями 3
За значеннями 3
Походження
From Middle English translacioun (“transfer, translation”), from Anglo-Norman translaciounFrom Middle English translacioun (“transfer, translation”), from Anglo-Norman translacioun, from Latin trānslātiō, from trānslāt-, the supine stem of trānsferō (“to transfer, transport, transform, translate”). Equivalent to translate + -ion. Displaced native Old English wending.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Форми
множина: translationsСиноніми
синонімів: 5- the act of uniform movement:displacement
- a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language:interlingual renditionrenderingversion
- the act of changing in form or shape or appearance:transformation
Спільнокореневі
пов’язаних слів: 54Уроки до слова
уроків: 1- A1Злічувані та незлічувані іменники — Бо воно може бути незлічуваним
Сполучуваність
шаблонів: 3- this translation is
- translation is correct
- translation of this