achieve

1. (transitive)To carry out or conclude (something, as a task) successfully; to accomplish.

   to achieve one’s goals

   Hannah achieved her lifelong dream of winning a medal at the Olympics.

   erreichen, realisieren, schaffen

   осуществля́тьosuščestvljátʹ, осуществи́тьosuščestvítʹ, реализова́тьrealizovátʹ

   успі́шно вико́нуватиuspíšno vykónuvaty

2. (transitive)To gain or obtain (a desired objective, result, etc.) through effort or skill; to succeed in attaining (an objective, result, etc.); to win.

   erlangen, erreichen

   добива́тьсяdobivátʹsja, доби́тьсяdobítʹsja, достига́тьdostigátʹ

   досяга́тиdosjaháty, досягти́dosjahtý, добива́тисяdobyvátysja

   to gain with effort

3. (transitive)To obtain (a physical thing); to get.

4. (intransitive)To attain a goal; to succeed in something, now especially in academic performance; (generally) to make an effort; strive.

   He could really achieve in school if he worked hard.

5. (obsolete, transitive)To end or finish (something); to terminate; (specifically, military) to win (a battle or war).

6. (archaic, intransitive, literary)Followed by to: to attain a certain position, status, etc.

7. (intransitive, obsolete)To come to an end; conclude, end; also, to result, to turn out; or (uncommon) to be affected by fate in a certain way.

1. I think we have achieved our goals.

   Я думаю, ми досягли наших цілей. — deniko

   ruДумаю, мы достигли наших целей. — marafon

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

2. I'll do whatever it takes to achieve my goal.

   Я зроблю все необхідне, щоб досягти мети. — deniko

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

3. No one can achieve anything without effort.

   Без зусиль ніхто нічого не може досягти. — marko

   ruБез усилий никто ничего не может добиться. — Hellerick

   deNiemand kann ohne Anstrengung etwas erreichen. — landano

   Swift · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

4. She achieved her goal.

   Вона досягла своєї мети. — deniko

   ruОна достигла своей цели. — Biga

   deSie erreichte ihr Ziel. — Manfredo

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

5. He achieved his goal.

   Він досяг своєї мети. — deniko

   ruОн достиг своей цели. — marafon

   deEr erreichte sein Ziel. — Esperantostern

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

regular · Lesson