at first blush
Upon first impression or considerationUpon first impression or consideration; seemingly, apparently, ostensibly.
» Tom looked at Mary and blushed.
Том посмотрел на Мэри и покраснел.
Том подивився на Мері та почервонів.
Meaning
1 senses(idiomatic)Upon first impression or consideration; seemingly, apparently, ostensibly.
auf den ersten Blick
на пе́рвый взглядna pérvyj vzgljad
Examples
8 sentencesTom looked at Mary and blushed.
Том подивився на Мері та почервонів. — deniko
ruТом посмотрел на Мэри и покраснел. — marafon
Tom saw Mary looking at him and blushed.
ruТом увидел, что Мэри на него смотрит, и покраснел. — marafon
Tom can't even look at Mary without blushing.
He looked at her and blushed.
ruПосмотрев на неё, он покраснел. — odexed
He caught me staring at him and I blushed.
ruОн взглядом поймал меня, пялящегося на него, и я покраснел. — odexed
deEr bemerkte, dass ich ihn ansah, wodurch ich errötete. — Pfirsichbaeumchen
Translations
7 languagesBy meaning 1
By meaning 1
Origin
From an obsolete sense of blush meaning to glance at.From an obsolete sense of blush meaning to glance at.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source