bear in

1. (intransitive)To move quickly and sharply in an inward direction during a race; to veer in.

   That horse always bears in on the turns.

2. (literary, rare)To induce (somebody) to realize something, to impress a realization (upon a person), usually in a gradual way.

1. I'll bear it in mind.

   Я матиму це на увазі.

   ruБуду иметь это в виду.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

2. Is the grizzly the largest bear in the world?

   Грізлі - найбільший ведмідь у світі?

   ruГризли - самый большой медведь в мире?

   CC BY · Tatoeba · AlanF_US · C1Open on TatoebaReport a problem

3. Please bear this fact in mind.

   ruПожалуйста, имейте это в виду.

   deBerücksichtige bitte diese Tatsache.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

4. I must bear that in mind.

   ruЯ должен помнить об этом.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

5. You should bear that in mind.

   ruТебе следует иметь это в виду.

   deDas solltest du im Hinterkopf behalten.

   CC BY · Tatoeba · CK · A1Open on TatoebaReport a problem

irregular · Lesson

• bear outпідтримати, підтримуватиTo corroborate, prove, or confirm; to demonstrate; to provide evidence for.
• bear onпродовжувати, продовжитиTo influence, have an effect on.
• bear downзнімати плату, покладати відповідальністьUsed other than figuratively or idiomatically: see bear, down.
• bear upTo sail close to the wind.
• bear offTo gain; to carry off, as a prize.
• bear inTo move quickly and sharply in an inward direction during a race; to veer in.
• bear awayTo steer away from the wind
• bear withTo be patient with.