careful
Taking care; attentive to potential danger, error or harm; cautiousTaking care; attentive to potential danger, error or harm; cautious.
» You need to be more careful.
Du musst vorsichtiger sein.
Ihr müsst vorsichtiger sein.
Sie müssen vorsichtiger sein.
Тебе надо быть более осторожным.
Вам нужно быть осторожнее.
Тебе нужно быть осторожнее.
Вам нужно быть внимательнее.
Тебе нужно быть внимательнее.
Тобі потрібно бути обережнішим.
Тобі потрібно бути обережнішою.
Вам потрібно бути обережнішими.
Meaning
4 sensesTaking care; attentive to potential danger, error or harm; cautious.
He was a slow and careful driver.
Be very careful (while) trekking through the jungle.
vorsichtig, behutsam
осторо́жныйostoróžnyj, внима́тельныйvnimátelʹnyj, аккура́тныйakkurátnyj
обере́жнийoberéžnyj, акура́тнийakurátnyj, ува́жнийuvážnyj
Conscientious and painstaking; meticulous.
They made a careful search of the crime scene.
sorgfältig
тща́тельныйtščátelʹnyj, аккура́тныйakkurátnyj, стара́тельныйstarátelʹnyj
(obsolete)Full of care or grief; sorrowful, sad.
(obsolete)Full of cares or anxiety; worried, troubled.
full of cares or anxiety
Examples
2215 sentencesYou need to be more careful.
Тобі потрібно бути обережнішим.
ruТебе надо быть более осторожным.
deDu musst vorsichtiger sein.
He is a very careful driver.
Він дуже обережний водій.
ruОн очень осторожный водитель.
deEr ist ein sehr vorsichtiger Fahrer.
She needs to be more careful.
Вона має бути обачнішою.
ruЕй нужно быть более осторожной.
deSie muss vorsichtiger sein.
Tom told Mary to be careful.
Том сказав Мері, щоб вона була обережна.
ruТом сказал Мэри быть осторожной.
deTom mahnte Maria, vorsichtig zu sein.
We have to be more careful.
Ми маємо бути більш обережними.
ruМы должны быть более осторожными.
Translations
9 languagesBy meaning 1
By meaning 2
By meaning 2
Origin
From Middle English careful, from Old English carful; equivalent to care + -ful.From Middle English careful, from Old English carful; equivalent to care + -ful.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Forms
more careful, most careful| Comparative | more careful Lesson |
|---|---|
| Superlative | most careful Lesson |
regular
Synonyms
4 synonyms- unhurried and with care and dignity:deliberatemeasured
- mindful of the future in spending money:thrifty
- cautiously attentive:heedful
Antonyms
1 antonymsWord family
7 related wordsLessons for this word
2 lessons- A2Comparatives — Because it has a comparative form
- A2Superlatives — Because it has a superlative form
Collocations
12 patterns- be more careful
- more careful
- careful not to
- be careful not
- to be careful
- be very careful
- little more careful
- should be careful
- careful the next
- more careful the
- please be careful
- be careful with