concern

1. (countable, uncountable)That which affects one’s welfare or happiness. A matter of interest to someone.

   Mark’s health was of great concern to Connie.

   Sorge, Anliegen

   забо́таzabóta

2. (countable, uncountable)The placement of interest or worry on a subject.

   Most people in Australia have no concern for the recent events in London.

3. (countable, uncountable)A worry; a sense that something may be wrong; an identification of a possible problem.

   Let me know if you have any questions or concerns about the document.

4. (countable, uncountable)The expression of solicitude, anxiety, or compassion toward a thing or person.

   Judy's eyes filled with concern as she listened to the news report.

   Betroffenheit, Sorge, Besorgnis

   беспоко́йствоbespokójstvo, забо́таzabóta

   занепоко́єнняzanepokójennja, турбо́таturbóta

5. (countable, uncountable)A business, firm or enterprise; a company.

   The employees’ attitude is really hurting the concern.

   a going concern

   Konzern

   конце́рнkoncérn

   конце́рнkoncérn

6. (countable, uncountable)Any set of information that affects the code of a computer program.

1. I'm very concerned about her illness.

   Я дуже стурбований її недугою.

   ruЯ очень беспокоюсь из-за её болезни.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

2. I'm very concerned about your health.

   Я дуже стурбований станом твого здоров'я.

   ruЯ очень обеспокоен твоим здоровьем.

   deIch mache mir große Sorgen um deine Gesundheit.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

3. I'm just concerned about your safety.

   Я лише турбуюся про твою безпеку.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

4. I know that Tom is concerned.

   Я знаю, що Том стурбований.

   ruЯ знаю, что Том обеспокоен.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

5. I'm sure Tom will be concerned.

   Я певен, що Том буде стурбований.

   CC BY · Tatoeba · CK · A2Open on TatoebaReport a problem

regular