conscious

1. Alert, awake; with one's mental faculties active.

   The noise woke me, but it was another few minutes before I was fully conscious.

   bei Bewusstsein, wach, aufmerksam

   находя́щийся в сознанииnaxodjáščijsja, сознаю́щийsoznajúščij

   прито́мнийprytómnyj

2. Aware of one's own existence; aware of one's own awareness.

   Only highly intelligent beings can be fully conscious.

   bewusst

3. Aware of, sensitive to; observing and noticing, or being strongly interested in or concerned about.

   I was conscious of a noise behind me. a very class-conscious analysis

4. Deliberate, intentional, done with awareness of what one is doing.

   bewusst

5. Known or felt personally, internally by a person.

   conscious guilt

6. (rare)Self-conscious, or aware of wrongdoing, feeling guilty.

   c. 1634, John Dryden (translator), Richard Crashaw, Epigrammatum sacrorum liber The conscious water saw its God, and blushed.

1. I wasn't conscious of anyone watching me.

   Я не усвідомлював того, що хтось за мною спостерігає.

   ruЯ не осознавал, что за мной наблюдают.

   deEs war mir nicht bewusst, dass mich jemand beobachtet.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

2. I'm very self-conscious.

   Я дуже сором'язливий.

   ruЯ очень стеснительный.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

3. Is Tom conscious?

   Том притомний?

   ruТом в сознании?

   deIst Tom bei Bewusstsein?

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

4. Tom isn't conscious.

   Том непритомний.

   deTom ist nicht bei Bewusstsein.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

5. He was conscious of his mistake.

   ruОн осознавал свою ошибку.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

regular