could
Something that could happen, or could be the case, under different circumstancesSomething that could happen, or could be the case, under different circumstances; a potentiality.
» I wish I could speak English.
Ich wünschte, ich könnte Englisch sprechen. — Esperantostern
Schön wär’s, wenn ich Englisch sprechen könnte. — raggione
Жаль, что я не говорю по-английски. — sharptoothed
Я би хотів уміти говорити англійською. — deniko
Я би хотіла вміти говорити англійською. — deniko
Шкода, що я не вмію говорити англійською. — deniko
CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FRMeaning
1 sensesSomething that could happen, or could be the case, under different circumstances; a potentiality.
Examples
25734 sentencesI wish I could speak English.
Я би хотів уміти говорити англійською. — deniko
ruЖаль, что я не говорю по-английски. — sharptoothed
deIch wünschte, ich könnte Englisch sprechen. — Esperantostern
Excuse me, could I get past?
Перепрошую, можна мені пройти? — deniko
ruИзвините, можно я пройду? — Xitsa
I wish I could help you.
Я б хотів тобі якось допомогти. — aandrusiak
ruЯ бы хотел тебе помочь. — marafon
deIch wünschte, ich könnte dir helfen. — lilygilder
I could answer all the questions.
Я міг відповісти на всі запитання. — deniko
ruЯ мог ответить на все вопросы. — Balamax
No one could find the answer.
Ніхто не міг знайти відповідь. — aandrusiak
ruНикто не мог найти ответа. — sharptoothed
deNiemand konnte eine Antwort finden. — sebby
Origin
From Middle English coude, couthe, cuthe, from Old English cūþe, past indicative and pastFrom Middle English coude, couthe, cuthe, from Old English cūþe, past indicative and past subjunctive form of cunnan (“to be able”) (compare related cūþ, whence English couth). Cognate with German konnte, Swedish kunde.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · source
Forms
plural: couldsLessons for this word
2 lessons- B1Modals of deduction: must, might, can't — Because the lesson uses it
- C1Hedging and register — Because the lesson uses it