dawn

1. (intransitive)To begin to brighten with daylight.

   A new day dawns.

   dämmern, grauen, tagen

   наступа́тьnastupátʹ, рассвета́тьrassvetátʹ

2. (figuratively, intransitive)To start to appear or become obvious.

   I don’t want to be there when the truth dawns on him.

   The realization dawned on him that few would pass that final exam.

   dämmern

   озаря́тьozarjátʹ, осеня́тьosenjátʹ

   become light

3. (figuratively, intransitive)To begin to give promise; to begin to appear or to expand.

   appear or develop

1. I usually wake up at dawn.

   Я зазвичай прокидаюся на світанку. — deniko

   ruЯ обычно просыпаюсь на рассвете. — marafon

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

2. I usually get up just before dawn.

   Я, як правило, встаю незадовго до світанку. — deniko

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

3. We worked until dawn.

   Ми працювали до світанку. — deniko

   ruМы работали до рассвета. — marafon

   deWir arbeiteten bis zur Morgendämmerung. — toivo

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

4. We got up at dawn.

   Ми прокинулися на світанку. — deniko

   ruМы встали на рассвете. — marafon

   deWir standen im Morgengrauen auf. — al_ex_an_der

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

5. I was woken up suddenly at dawn.

   Мене раптом збудили на світанку. — aandrusiak

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B2Open on TatoebaReport a problem

regular · Lesson