deal out

1. (transitive)Not to deal cards to someone who is leaving a game.

   Deal me out of this round: I have to make a phone call.

2. To dole out or distribute (something).

1. Deal me out.

   Не розраховуй на мене. — deniko

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

2. Don't make a big deal out of it.

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

3. Let's not make too big a deal out of this.

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

4. I don't want to make a big deal out of this.

   deIch möchte keine große Sache daraus machen. — raggione

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

5. I didn't want to make a big deal out of it.

   ruЯ не хотел делать из этого большую проблему. — odexed

   deIch wollte kein Aufhebens davon machen. — roeschter

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · A2Open on TatoebaReport a problem

irregular · Lesson

• deal outроздавати, мати справуNot to deal cards to someone who is leaving a game.
• deal withзайматися, мати справуTo handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
• deal inTo deal cards to someone entering a game; to enter someone into a game by dealing cards to that person.
• deal intoTo discard another player's winning tile, causing them to declare a win.
• deal toTo beat up (someone); to destroy, attack or defeat (someone).