evening out

1. Spending the evening away from one's usual residence. The phrase typically implies going to a restaurant, going to watch entertainment, or other types of urban nightlife, starting from about 6 p.m. to 8 p.m. and lasting until approximately 11:00 pm or later.

1. Land prices still show no sign of evening out.

   deEs gibt immer noch kein Anzeichen dafür, dass sich die Grundstückspreise angleichen.

   CC BY · Tatoeba · A2Open on TatoebaReport a problem

2. Several balls in the evening round out the day.

   CC BY · Tatoeba · Hybrid · B1Open on TatoebaReport a problem

3. Daniel spent the whole evening hanging out with the other girls.

   CC BY · Tatoeba · Amastan · B1Open on TatoebaReport a problem

4. I chose the most convenient flight: in the evening we fly out, in the morning we will be there.

   Я вибрала найзручніший авіарейс: ввечері вилітаємо і зранку будемо там.

   ruЯ выбрал самый удобный рейс: вечером вылетаем, утром будем на месте.

   CC BY · Tatoeba · carlosalberto · A2Open on TatoebaReport a problem

5. In the evenings, he goes out to drink.

   CC BY · Tatoeba · hecko · B2Open on TatoebaReport a problem

irregular · Lesson