fright

1. (countable, uncountable)A state of terror excited by the sudden appearance of danger; sudden and violent fear, usually of short duration; a sudden alarm.

   Schreck, Schrecken, Angst

   испу́гispúg, страхstrax

   переля́кperelják, страхstrax, лякljak

2. (countable, uncountable)Someone strange, ugly or shocking, producing a feeling of alarm or aversion.

   пу́галоpúgalo, страши́лищеstrašílišče

1. I nearly passed out from fright.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

2. I almost passed out from fright.

   deIch hätte vor Furcht fast die Besinnung verloren.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

3. A little stage fright is normal before a concert.

   deEin bisschen Lampenfieber ist normal vor dem Konzert.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

4. I had stage fright at first, but I got over it quickly.

   ruСначала у меня была боязнь сцены, но я быстро её преодолел.

   deZuerst hatte ich Lampenfieber, aber ich kam schnell darüber weg.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

5. Tom got stage fright.

   deTom bekam Lampenfieber.

   CC BY · Tatoeba · CK · B1Open on TatoebaReport a problem

regular