hatch

1. A horizontal door in a floor or ceiling.

   Moving the wardrobe revealed a previously hidden hatch in the ground.

   Luke

   люкljuk, лазlaz

   люкljuk

2. A trapdoor.

3. An opening in a wall at window height for the purpose of serving food or other items. A pass through.

   The cook passed the dishes through the serving hatch.

   Durchreiche

   люкljuk

   люкljuk

4. A small door in large mechanical structures and vehicles such as aircraft and spacecraft often provided for access for maintenance.

   люкljuk, лазlaz, лазе́йкаlazéjka

   люкljuk

5. An opening through the deck of a ship or submarine

   шлюзšljuz

6. (slang)A gullet.

7. A frame or weir in a river, for catching fish.

8. A floodgate; a sluice gate.

9. (Scotland)A bedstead.

10. An opening into, or in search of, a mine.

11. The act of hatching.

12. (figuratively)Development; disclosure; discovery.

1. Don't count your chickens before they're hatched.

   Не хвали дня до вечора. — hectorvk

   ruЦыплят по осени считают. — salikh

   deMan soll den Tag nicht vor dem Abend loben. — al_ex_an_der

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

2. Tom tried to open the hatch.

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

3. The eggs are starting to hatch.

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

4. Tom helped me open the hatch.

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

5. We wondered if the eggs would hatch.

   CK · Tatoeba · CC BY 2.0 FR · B1Open on TatoebaReport a problem

regular